Skip to content
Share this page

H3933 לַעַג laʻag

Hebrew · Noun /lah'-ag/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
7
of 39 books
4
forms
3
KJV renderings
2
Verses dated 1520 BC–587 BC
4004 BC390 BC
from לָעַג
derision, scoffing
derision, scorn (-ing).
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word laʻag, represented by H3933, signifies derision or scoffing. Its base definition is derision or scorn. It describes a state of being mocked or held in contempt.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, laʻag is used to express both national and personal humiliation. The people of Israel cry out that they have become a scorn and derision to their neighbors as a form of reproach (Psalm 44:13, Psalm 79:4). This theme of national shame is echoed in Ezekiel, where the forsaken mountains of Israel become derision to the surrounding nations Ezekiel 36:4. The term also describes the consequence of sin, as Israel's unfaithfulness leads to their derision in Egypt Hosea 7:16. On a personal level, Elihu charges that Job “drinketh up scorning like water,” taking in scoffing as a scorner does Job 34:7.

Theological Significance

The theological weight of laʻag is significant, highlighting the painful consequences of sin and the trials of the faithful.

  • A Consequence of Sin: Derision is presented as a direct outcome of turning away from God. Israel's unfaithfulness makes them like a “deceitful bow” and results in their becoming a derision among the nations (Hosea 7:16, Ezekiel 23:32).
  • National Reproach: The state of being a scorn serves as a sign of Israel's broken covenant relationship and humiliation before other peoples, who see their desolation and mock them (Ezekiel 36:4, Psalm 79:4).
  • The Affliction of the Faithful: The term is also used to describe the suffering of God's people. The psalmist's soul is filled with the scorning of the proud Psalm 123:4.

Summary

In summary, laʻag conveys more than simple teasing; it describes a profound state of contempt and humiliation. It functions as a powerful descriptor for the pain of being publicly shamed, whether as a divine judgment for unfaithfulness or as a trial endured by the righteous. The word captures the deep emotional and social weight of being held up as an object of scorn.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.