Skip to content
Share this page

H3593 כִּידוֹר kîydôwr

Hebrew · Noun /kee-dore'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 1520 BC
4004 BC390 BC
of uncertain derivation
perhaps tumult
battle.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word kîydôwr, represented by H3593, is a term of uncertain derivation that suggests tumult or battle.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of kîydôwr is in Job 15:24, where it is used in a powerful simile to describe the overwhelming nature of suffering. The verse states that “Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.” In this context, kîydôwr does not refer to a literal war but to the prepared, militant, and inescapable assault of despair upon an individual.

Theological Significance

The significance of kîydôwr is found entirely within its powerful metaphorical use in the book of Job.

  • Personified Calamity: The word is central to a metaphor where trouble H6862 and anguish H4691 are not just feelings but are personified as an aggressive king preparing for battle.
  • Imminent Doom: Its use alongside “ready” H6264 and “king” H4428 creates a picture of calculated, organized, and imminent doom, portraying suffering as an enemy at the gates.
  • Overpowering Force: The scene illustrates a state of being completely overpowered, where human resistance is futile against the forces of anguish that prevail H8630 against a person.

Summary

In summary, while appearing only once, H3593 kîydôwr plays a crucial role in one of the Bible's most vivid descriptions of suffering. It is not just a word for battle, but a key component of a poetic image that defines anguish as a deliberate, conquering force. Its singular use in Job 15:24 demonstrates how scripture can employ a rare term to create a uniquely powerful and lasting impression of inescapable adversity.

Related words

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.