Word Study for H3287 (יָעֵף) | Strong's Concordance

yâʻêph /yaw-afe'/ Ask about this word

Meaningfatigued; figuratively, exhausted

KJV usagefaint, weary.

Word Study

In depth

A plain-language study of yâʻêph — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word yâʻêph, represented by H3287, describes a state of being fatigued, exhausted, faint, or weary. It appears 4 times across 4 unique verses in the Bible. This term is used to illustrate both physical exhaustion that requires sustenance and a deeper, figurative weariness that requires divine intervention.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, H3287 describes a condition of profound human limitation. It appears in historical narratives to depict physical depletion, such as Gideon's men who are weary from pursuit and in need of bread Judges 8:15, or David's household needing wine so that those who become faint in the wilderness may drink 2 Samuel 16:2. In the prophets, the meaning expands to a spiritual or emotional state, where the weary soul is in need of a timely word from God Isaiah 50:4, and the faint are those to whom God gives power Isaiah 40:29.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the state of weariness and its remedy:

H3581 kôach (vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)): This is what God gives to the faint, serving as the direct divine solution to the weakness described by H3287 Isaiah 40:29.
H202 ʼôwn (ability, power, (figuratively) wealth): This is the might that people lack when they are faint. God responds to this lack of might by increasing strength Isaiah 40:29.
H1697 dâbâr (a word; by implication, a matter): A timely word is the specific remedy for the one who is weary, showing that God's communication brings strength and support Isaiah 50:4.
H3899 lechem (food (for man or beast), especially bread): This represents the physical provision needed to relieve the weariness of men engaged in strenuous tasks Judges 8:15.

Theological Significance

The theological significance of H3287 centers on the relationship between human frailty and divine sufficiency.

Human Limitation: The state of being yâʻêph is a fundamental aspect of the human condition, whether through physical exertion Judges 8:15 or enduring hardship in the wilderness 2 Samuel 16:2.
Need for Provision: Weariness creates a need that must be met. This can be physical, like the need for bread Judges 8:15 or something to drink 2 Samuel 16:2, or it can be spiritual, like the need for a sustaining word from God Isaiah 50:4.
God's Empowering Grace: The most powerful theme is that human faintness is the backdrop for God's power. He is the one who "giveth power to the faint" Isaiah 40:29. Weakness is not a barrier to God but an opportunity for Him to provide His strength.

Summary

In summary, H3287 is a concise but potent term for weariness. It moves from a simple description of physical fatigue requiring food and drink to a profound statement about the human condition. It teaches that being faint or weary is an experience common to all, but for the faithful, it is the very state in which God chooses to intervene, providing a timely word and His own divine power.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as an adjective across 4 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

יָּעֵף
יְּעֵפִים

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 4 verses across 3 of the 39 books. Most frequent in Isaiah (2 verses); never once in the other 36.

Judges

2 Samuel

Isaiah

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.