Skip to content
H3239

יָנוֹחַ

Yânôwach /yaw-no'-akh or (with enclitic) Yanowchah yaw-no'-khaw/ Ask about this word
from יָנַח
quiet; Janoach or Janochah, a place in Palestine
Janoah, Janohah.

Word Study

In depth

A plain-language study of Yânôwach — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word Yânôwach, represented by H3239, identifies a place in Palestine known as Janoah or Janohah. Its name is derived from a root meaning "quiet." It appears 3 times across 3 unique verses in the Bible, primarily in geographical and historical contexts.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, H3239 is used exclusively as a geographical marker. It first appears as a point on the border H1366 of a territory, where the boundary went about H5437 eastward to Janohah Joshua 16:6. The description continues, noting that the boundary went down H3381 from Janohah H3239 toward Jericho H3405 and the Jordan H3383 Joshua 16:7. Later, Janoah H3239 is mentioned as one of several cities conquered by Tiglathpileser H8407, the king H4428 of Assyria H804, whose inhabitants were carried them captive H1540 2 Kings 15:29.

Related Words & Concepts

Several related words provide context for Janohah's significance as a place:

  • H1366 gᵉbûwl (border): This term establishes the geographical importance of Janohah as a landmark defining a territorial border within the land of Israel Joshua 16:6.
  • H1540 gâlâh (carried... captive): This verb describes the fate of Janoah's inhabitants, who were taken into exile by the Assyrians, highlighting a key moment in Israel's history 2 Kings 15:29.
  • H3381 yârad (went down): This word describes the topographical path of the border as it descended from Janohah, providing a physical sense of the landscape Joshua 16:7.

Theological Significance

The narrative role of H3239 carries historical weight.

  • Landmark of Promise: In the book of Joshua, Janohah serves as a precise marker for the border H1366 of the land given to Israel H3478, underscoring the detailed fulfillment of God's territorial promises Joshua 16:6.
  • Site of Conquest: The fall of Janoah H3239 to the king H4428 of Assyria H804 marks a significant moment of judgment and loss for the kingdom of Israel, illustrating the consequences of the nation's actions 2 Kings 15:29.
  • Symbol of Transience: Though its name means "quiet," the history of Janoah reflects a transition from a peaceful boundary marker to a conquered city whose people were carried... captive H1540, showing how a place of rest can become a place of turmoil.

Summary

In summary, Yânôwach H3239 is a place name that, while infrequent, holds specific significance in the biblical record. It functions first as a landmark defining the promised borders of a territory and later as a historical site of conquest and exile. The story of Janoah illustrates how a geographical point can anchor key narratives of both divine promise and national judgment.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 3 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • יָנוֹחָה

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 3 verses across 2 of the 39 books. Most frequent in Joshua (2 verses); never once in the other 37.

2
Joshua
1
2 Kings

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.