The Hebrew word Yamlêk, represented by H3230, is the name of an Israelite. Its base definition is "he will make king." This name appears only 1 time in 1 unique verse within the biblical text.
The sole appearance of Yamlêk is in a genealogical listing in the book of 1 Chronicles. The verse states, "And Meshobab, and Jamlech, and Joshah the son of Amaziah" 1 Chronicles 4:34. Here, Yamlêk H3230 is named as an individual, establishing his place within a lineage alongside other men.
Several related words appear in the immediate context of this genealogical record:
- H4877 Mᵉshôwbâb (returned; Meshobab, an Israelite): This individual is listed directly alongside Jamlech in the same genealogical record 1 Chronicles 4:34.
- H3144 Yôwshâh (Joshah, an Israelite): Also listed with Jamlech and Meshobab, further defining the group of individuals being recorded 1 Chronicles 4:34.
- H558 ʼĂmatsyâh (strength of Jah; Amaziah): Identified as the father of Joshah, providing the immediate paternal link for one of the men in the list 1 Chronicles 4:34.
- H1121 bên (a son): This word establishes the direct father-son relationship between Amaziah and Joshah within the verse, which is central to the genealogical purpose of the text 1 Chronicles 4:34.
The significance of H3230 is derived entirely from its context as a personal name within a lineage.
- A Name's Meaning: The name Yamlêk itself means "he will make king," which carries connotations of royalty or authority, even though the surrounding text does not elaborate on this.
- Genealogical Record: The primary role of this name in scripture is to document a specific individual within the lineage of Israel. Its inclusion in 1 Chronicles serves to preserve the historical and family records of the people 1 Chronicles 4:34.
- Contextual Association: Yamlêk is listed with other individuals whose names also have distinct meanings, such as ʼĂmatsyâh H558 ("strength of Jah") and Mᵉshôwbâb H4877 ("returned"), highlighting a common practice of using meaningful names.
In summary, Yamlêk H3230 is a personal name that appears once in scripture. While its meaning, "he will make king," is notable, its biblical function is strictly to identify an individual within a genealogical list. Its significance is therefore historical and documentary, preserving a name as part of Israel's recorded lineage in 1 Chronicles.
TRV