Skip to content
H2992

יָבַם

yâbam /yaw-bam'/ Ask about this word
a primitive root of doubtful meaning · used only as a denominative from יָבָם
to marry a (deceased) brother's widow
perform the duty of a husband's brother, marry.

Word Study

In depth

A plain-language study of yâbam — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew verb yâbam, represented by H2992, specifically means to perform the duty of a husband's brother or to marry a deceased brother's widow. It is a primitive root used only in this specific context. Appearing 3 times in 3 unique verses, this term defines a crucial legal and social obligation within ancient Israelite culture designed to perpetuate a family line.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, H2992 outlines a practice known as levirate marriage. The law is detailed in Deuteronomy, stating that if brothers H251 live together and one dies without a child H1121, the surviving brother must go in and take the widow as his wife, thereby performing the duty of an husband's brother H2992 Deuteronomy 25:5. A narrative example appears earlier in Genesis when Judah H3063 commands his son Onan H209 to marry H2992 his deceased brother's wife to raise up seed H2233 for him Genesis 38:8. The law also accounts for refusal, allowing the widow to publicly state that her husband's brother will not perform the duty of my husband's brother H2992 Deuteronomy 25:7.

Related Words & Concepts

Several related words are essential to understanding the context of H2992:

  • H2993 yâbâm (husband's brother): This is the noun identifying the man obligated to perform the duty. The term defines the specific relationship of the brother-in-law to the widow Deuteronomy 25:5.
  • H2994 Yᵉbêmeth (brother's wife): The feminine counterpart, this term refers to the sister-in-law, or the widow, who is the subject of this law Deuteronomy 25:7.
  • H2233 zeraʻ (seed): A primary purpose of this act is to provide posterity for the deceased. The command to Onan was specifically to "raise up seed to thy brother" Genesis 38:8.
  • H8034 shêm (name): If a man refused this duty, he was accused of refusing to "raise up unto his brother a name in Israel," highlighting the importance of preserving the deceased's legacy Deuteronomy 25:7.

Theological Significance

The theological and social weight of H2992 is significant in several ways:

  • Continuity of Lineage: The central principle is the preservation of a family line that would otherwise be extinguished. This is expressed through the goals of raising up "seed" H2233 Genesis 38:8 and establishing a "name" H8034 in Israel for the deceased brother Deuteronomy 25:7.
  • Familial Obligation: The practice was not merely a suggestion but a recognized duty. Refusal carried a social stigma and required a formal ceremony of release before the elders H2205 at the city gate H8179 Deuteronomy 25:7.
  • Protection and Inclusion: This law ensured that a childless widow would not have to marry a "stranger" H376 H2114 outside her husband's family, thus providing for her social and economic stability within the covenant community Deuteronomy 25:5.

Summary

In summary, H2992 is a highly specific term that encapsulates a vital cultural and legal institution in the Old Testament. It signifies more than just marriage; it represents a profound duty to one's brother H251, the preservation of family identity and inheritance, and the structural integrity of the community in Israel H3478. The act of yâbam demonstrates how personal relationships were interwoven with the larger concerns of lineage and legacy.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a verb across 3 occurrences, inflected in 3 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • יִבְּמָ
  • יַבֵּם
  • יַבְּמִ

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 3 verses across 2 of the 39 books. Most frequent in Deuteronomy (2 verses); never once in the other 37.

1
Genesis
2
Deuteronomy

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.