Skip to content
Share this page

H258 אָחַד ʼâchad

Hebrew · Verb /aw-khad'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 593 BC, during The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
perhaps a primitive root
to unify, i.e. (figuratively) collect (one's thoughts)
go one way or other.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʼâchad, represented by H258, is defined as a command to unify or “go one way or other.” Its meaning also figuratively includes collecting one's thoughts.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole instance of ʼâchad is found in Ezekiel 21:16. In this passage, the prophet personifies the “sword of the LORD” and issues it a command: “Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.” Here, ʼâchad functions as an imperative for the sword to unify its direction and strike with singular purpose, whether it turns right or left. It is a call for decisive, focused action in its divinely appointed path of judgment.

Theological Significance

While appearing only once, the theological weight of ʼâchad is derived from its unique context as a divine command to an instrument of judgment.

  • Unified Purpose: The command to “go one way or other” is not an expression of indecision but an order for the sword of the LORD to act with a single, unified purpose. It must move decisively in the direction it is set toward.
  • Divine Direction: The action is not a random choice but is guided by where the face is “set” H3259, indicating a pre-determined, divinely appointed course. This illustrates that God's instruments carry out His will with singular focus.
  • Decisive Judgment: The word underscores the swift and unwavering nature of divine judgment. Once the command is given, the instrument must move without wavering to the right H3231 or the left H8041 to fulfill its purpose.

Summary

In summary, H258 ʼâchad is a unique biblical term whose meaning is entirely defined by its single appearance in Ezekiel 21:16. It is a command to unify and act with singular, decisive purpose. Rather than suggesting ambiguity, it commands an instrument of divine judgment to commit to its appointed path, illustrating the focused and unstoppable nature of God's sovereign will.

Related words

Formed from this word 2

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.