Skip to content
H2500

חֵלֶף

chêleph /klay'-lef/ Ask about this word
from חָלַף
properly, exchange; hence (as preposition) instead of
idiom for.

Word Study

In depth

A plain-language study of chêleph — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word chêleph, represented by H2500, means exchange and is used as a preposition for instead of or for. Though it appears only 2 times across 2 unique verses, its usage precisely defines the basis for compensation related to sacred service.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical context, H2500 is used exclusively in Numbers 18 to establish the principle of payment in exchange for the work performed by the Levites. The tenth of Israel's produce is given to the children of Levi for their service in the tabernacle of the congregation Numbers 18:21. This principle is reinforced when their food is described as their reward for their service, solidifying the connection between their labor and their divinely ordained provision Numbers 18:31.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the concept of exchange for service:

  • H5656 ʻăbôdâh (service): This is the work of any kind being performed, for which H2500 designates the compensation. In both instances, the Levites' reward is given for their service (Numbers 18:21, Numbers 18:31).
  • H7939 sâkâr (reward): This term describes the payment or compensation itself. The word H2500 is used to link this reward directly to the service rendered Numbers 18:31.
  • H5414 nâthan (to give): This verb describes the action of the exchange. The tithe is given to the Levites as a direct exchange for their work Numbers 18:21.

Theological Significance

The theological significance of H2500 centers on the divine principle of compensation for ministry.

  • Principle of Compensation: The word establishes that service to God, specifically the work of the Levites, is met with a specific, designated provision. The tithe is not an arbitrary gift but is given for their service Numbers 18:21.
  • Labor and Reward: By linking the reward (sâkâr) to the work performed using the preposition for (chêleph), the text highlights the value God places on dedicated labor in His service Numbers 18:31.
  • Divine Provision: The use of H2500 underscores God's structured system for supporting those set apart for His work, framing their provision as a direct and just exchange for their duties in the tabernacle.

Summary

In summary, H2500 is a precise term that, while rare, carries significant weight. It functions to articulate a foundational principle of exchange, clarifying that the provision for the Levites was not merely a handout but a designated payment for their sacred service. It demonstrates how God's law provides a structured and just system of compensation for those dedicated to His work.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 3 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Singular Masculine Construct
  • Proper Location
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Construct
Bound to a following noun — "the X of…".
Proper
A proper name.
Location
The name of a place.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

2 verses, all in Numbers — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.