a primitive root; to chop or carve wood; cut down, hew(-er), polish.
Transliteration:châṭab
Pronunciation:khaw-tab'
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew root `{{H2404}}` (חָטַב, *châṭab*) is a primitive verb primarily conveying the action of "to chop" or "to hew." Its core meaning denotes the forceful severing or shaping of wood, typically with an axe or similar cutting tool. This implies a deliberate and often strenuous physical act. The semantic range extends beyond mere cutting to include the preparation of wood for various purposes.
Specifically, `{{H2404}}` can refer to:
1. **Cutting down:** Felling trees or branches, as in gathering timber.
2. **Hewing:** Shaping rough timber into more refined forms, such as beams, planks, or poles, often for construction. This suggests a more precise, skilled application of the cutting action.
3. **Carving:** Implies a more artistic or detailed shaping of wood, potentially leading to the nuance of "polish" in some lexicons. This aspect suggests the transformation of raw material into a finished, sometimes decorative, product.
The root thus encompasses the entire process from raw extraction to rudimentary shaping and, in some contexts, a degree of refinement, highlighting the human interaction with natural resources for practical or symbolic ends.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The occurrences of `{{H2404}}` in the Hebrew Bible consistently illustrate its primary meaning of cutting or hewing wood, often in the context of manual labor and resource management. It frequently describes the actions of individuals or groups tasked with providing timber.
For instance, the verb is used when describing the gathering of wood for fuel or fire, a fundamental necessity in ancient life, as seen in passages like [[Deuteronomy 29:11]] where the "hewer of your wood" is mentioned as a humble servant. This highlights the essential, yet often laborious, nature of the task.
A significant application of `{{H2404}}` is in the context of construction, particularly for sacred structures. The preparation of timber for the Tabernacle or the Temple would have involved extensive hewing, as implied in accounts of building projects, such as [[1 Kings 5:6]] where King Solomon sends for hewers of wood from Lebanon. These individuals, often skilled laborers or those under tribute, played a vital role in transforming raw trees into structural components. The act of hewing here is not merely destructive but constructive, serving a specific architectural purpose.
Furthermore, the term "hewer of wood" (חֹטֵב עֵצִים, *choṭēḇ ʿēṣîm*) became a specific designation for a class of laborers, sometimes associated with servitude or a lower social status, as exemplified by the Gibeonites who were condemned to be "hewers of wood and drawers of water" for the congregation of Israel and for the altar of the Lord ([[Joshua 9:21]], [[Joshua 9:27]]). This contextual usage underscores the physical demands and often humble nature of the work.
While less explicit in direct occurrences of `{{H2404}}`, the broader concept of carving wood also connects to the creation of idols, where trees are felled and shaped into objects of worship (e.g., [[Isaiah 44:13]]). Although `{{H2404}}` might not be the primary verb used for the final act of carving an idol, it would certainly describe the initial stage of obtaining and preparing the wooden material.
### Related Words & Concepts
The semantic field of `{{H2404}}` intersects with several other Hebrew words and biblical concepts, enriching its understanding:
* **`{{H6086}}` (עֵץ, *ʿēṣ*):** This is the most direct and frequent companion, meaning "tree" or "wood." The act of `{{H2404}}` is inherently tied to this material.
* **`{{H2672}}` (חָקַק, *chaqaq*):** While often meaning "to engrave" or "to decree," it can also imply shaping or carving, particularly in the context of forming something out of a harder material, which sometimes overlaps with the "carve" or "polish" aspect of `{{H2404}}`.
* **`{{H1504}}` (גָּזַר, *gazar*):** To "cut off" or "divide," a more general term for severing, which encompasses the initial cutting aspect of `{{H2404}}`.
* **`{{H7106}}` (קָצַץ, *qatsats*):** To "cut off" or "cut down," often used for destructive cutting, such as felling trees in warfare.
* **`{{H2790}}` (חָרַשׁ, *charash*):** To "plow," "engrave," or "be silent"; in its sense of craftsmanship, it refers to a "craftsman" or "artisan," particularly one who works with wood or metal. Hewers of wood were often skilled craftsmen within this broader category.
Concepts related to `{{H2404}}` include:
* **Labor and Toil:** The physical exertion involved in hewing wood.
* **Provision and Sustenance:** Wood as a vital resource for fuel, shelter, and tools.
* **Construction and Sacred Space:** The use of hewn wood in building the Tabernacle, Temple, and other structures.
* **Servitude and Humility:** The status of "hewer of wood" as a form of humble service or forced labor.
* **Idolatry:** The preparation of wood as raw material for carved images, highlighting the futility of worshipping created things.
### Theological Significance
The act of `{{H2404}}` (hewing wood) carries several layers of theological significance within the biblical narrative:
1. **Dignity of Labor and Stewardship:** The necessity of hewing wood for survival, construction, and ritual highlights the dignity of human labor. It underscores humanity's role as stewards of creation, transforming raw materials for purposeful ends. God provides the trees, but humanity is called to work with them, reflecting a partnership in ordering creation.
2. **Sacrifice and Atonement:** Wood was an indispensable element for burnt offerings and sacrifices ([[Genesis 22:3]], [[Leviticus 1:7]]). The hewing of wood for the altar directly links `{{H2404}}` to the sacrificial system, which pointed towards atonement and communion with God. The labor involved in preparing the wood was part of the worshipful act.
3. **Sacred Space and Divine Presence:** The Tabernacle and Temple, as dwelling places for God's presence among His people, required vast quantities of hewn wood for their construction. The careful preparation of these materials through `{{H2404}}` was thus an act of devotion and obedience, contributing to the establishment of sacred space where God's glory could reside ([[Exodus 26:15]], [[1 Kings 6:9]]). This points to human effort being consecrated for divine purposes.
4. **Warning Against Idolatry:** In stark contrast to the sacred use of wood, the act of hewing wood also serves as a poignant theological warning. Prophets like Isaiah vividly describe the folly of felling a tree (`{{H2404}}` is implied in this initial act) and using part of it for fuel while carving the other part into an idol to be worshipped ([[Isaiah 44:13-17]]). This demonstrates the absurdity of worshipping a created thing, particularly one fashioned by human hands from a common material, rather than the Creator Himself. The very act of shaping wood, which can be for God's glory, can also be perverted into an act of profound spiritual rebellion.
5. **Humility and Service:** The "hewer of wood" often represents a position of humble service, sometimes even forced servitude. The Gibeonites' fate as perpetual hewers of wood for the altar ([[Joshua 9:27]]) illustrates a form of perpetual, albeit humble, service to the congregation and God. This can be seen as a metaphor for the humility required in serving God, where even the most basic and laborious tasks contribute to the greater divine purpose.
### Summary
The Hebrew root `{{H2404}}` (חָטַב, *châṭab*) fundamentally signifies "to chop" or "to hew wood," encompassing actions from felling trees to shaping timber and, in some nuanced contexts, carving or polishing. Biblically, its occurrences consistently depict manual labor, particularly in the context of gathering fuel or preparing materials for construction. The "hewer of wood" often designates a specific, sometimes humble, occupation. Theologically, `{{H2404}}` holds significant weight, underscoring the dignity of human labor and stewardship in transforming creation's resources. It is intrinsically linked to the provision of wood for sacred sacrifices and the construction of the Tabernacle and Temple, symbolizing human effort consecrated to divine purpose. Conversely, the potential for hewing wood to create idols serves as a potent prophetic critique against the futility of worshipping created things. Ultimately, `{{H2404}}` illustrates the practical and symbolic ways in which humanity interacts with the created world, either in service to God or in deviation from Him.
TRV