Skip to content
Share this page

H2370 חֲזָא chăzâʼ

Hebrew · Verb /khaz-aw'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
29
of 39 books
2
forms
8
KJV renderings
4

The Hebrew text uses it 31 times. The KJV tags it in 29 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 603 BC–522 BC, during the periods from The Babylonian Exile to The Return from Exile
4004 BC390 BC
(Aramaic) or חֲזָה
(Aramaic), corresponding to חָזָה; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem)
behold, have (a dream), see, be wont.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Aramaic word chăzâʼ, represented by H2370, is a foundational term for the act of seeing. Its definition includes to gaze upon, behold, see, and mentally, to have (a dream). It appears primarily in the prophetic and narrative sections of Daniel and Ezra. The word can denote simple observation, a customary state (“be wont”), or the profound experience of receiving a divine vision.

chăzâʼ encompasses both the physical act of sight and the mental apprehension of its meaning or significance, particularly in the context of understanding complex prophetic imagery.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, chăzâʼ is overwhelmingly used to describe the reception of supernatural visions. Daniel repeatedly uses this term to introduce the content of his revelations, such as when he states, “I saw in my vision by night” Daniel 7:2 or “I beheld till the thrones were cast down” Daniel 7:9. The word is also used for literal, astonishing sights, as when King Nebuchadnezzar exclaims, “I see four men loose, walking in the midst of the fire” Daniel 3:25 or when Belshazzar “saw the part of the hand that wrote” on the wall Daniel 5:5. A unique usage appears in Daniel 3:19, where the furnace was to be heated seven times more than it “was wont” to be, applying the term to a usual state rather than an act of sight.

The term also functions to convey direct observation in human discourse, moving beyond solely the miraculous or prophetic. For instance, King Nebuchadnezzar uses chăzâʼ when he says, “I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me” Daniel 2:8, indicating a cognitive understanding based on perceived reality. Similarly, Daniel confirms the king's direct observation of his dream, stating, “Thou, O king, sawest, and behold a great image” Daniel 2:31, and reiterates this for the subsequent details, “Thou sawest till that a stone was cut out without hands” Daniel 2:34.

Theological Significance

The theological weight of chăzâʼ is centered on the theme of divine revelation.

  • Prophetic Insight: The word is the primary verb through which God's prophetic plan is unveiled. Daniel's visions of the great beasts Daniel 7:7, the stone cut without hands Daniel 2:34, and the Son of Man coming with the clouds of heaven Daniel 7:13 are all communicated through this act of seeing.
  • Witness to Divine Power: Characters use chăzâʼ to bear witness to God's miraculous intervention. King Nebuchadnezzar “saw” a watcher descending from heaven Daniel 4:23, and his counsellors “saw” that the fire had no power over the bodies of the three Hebrews Daniel 3:27.
  • Critique of Idolatry: The word serves as a dividing line between the living God and lifeless idols. The climax of Belshazzar's feast involves his praise of gods of metal, wood, and stone “which see not” Daniel 5:23, immediately before he sees a divine hand writing his doom.
  • Revelation Requiring Interpretation: The act of “seeing” with chăzâʼ frequently serves as the initial step in a process of divine communication that demands subsequent understanding and interpretation. Both Nebuchadnezzar and Daniel “saw” profound dreams and visions, but their true significance remained veiled until God, through His chosen interpreter, revealed their meaning. For instance, the king asks Daniel, “Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof?” Daniel 2:26, underscoring that the visual reception of revelation is often incomplete without divine hermeneutics.

Summary

The Aramaic H2370, chăzâʼ, is a profoundly significant term concentrated within the prophetic and narrative sections of Daniel and Ezra, primarily signifying the act of seeing. Its semantic range extends from simple observation and customary states, as seen in heating a furnace as “it was wont” Daniel 3:19, to both literal astonishing sights and supernatural visions.

chăzâʼ is the key term for experiencing, acknowledging, and beginning to comprehend the powerful, all-seeing, and revealing presence of the God of Israel.

Related words

Formed from this word 2

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.