Skip to content
Share this page

H2245 חָבַב châbab

Hebrew · Verb /khaw-bab'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 1451 BC, during The Wilderness Years
4004 BC390 BC
a primitive root (compare חָבָא, חָבָה)
properly, to hide (as in the bosom), i.e. to cherish (with affection)
love.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word châbab, represented by H2245, is a primitive root. Based on the concept of hiding something in one's bosom, it conveys the meaning to cherish (with affection) or to love.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of châbab is in Deuteronomy 33:3, which states, “Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand.” In this context, the word describes God's affectionate and cherishing love for his people. The verse places this love at the forefront of a statement about His protection and guidance of His saints.

Theological Significance

The theological weight of châbab is concentrated in its single, impactful use.

  • Cherished Affection: The word's root meaning, “to hide (as in the bosom),” suggests a love that is intimate, protective, and deeply affectionate. It portrays God holding His people close.
  • Love for a Holy People: This love is directed specifically at “the people” (ʻam) and “his saints” (qâdôwsh). This connects God's cherishing love to the sacred status of His chosen people.
  • Emphatic Declaration: The verse begins with the particle “Yea” (ʼaph), which emphasizes the truth of God's love. It is not a passive feeling but a positively declared and active affection for His people.

Summary

In summary, while châbab is exceptionally rare, its single use offers a profound insight into the nature of divine love. The word châbab carries specific connotations of cherishing affection. Its appearance in Deuteronomy 33:3 provides a powerful and focused portrait of God's tender, heartfelt love for His holy people, affirming them as being held securely in His care.

Related words

Formed from this word 2

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.