Skip to content
H1899

הֶגֶה

hegeh /heh'-geh/ Ask about this word
from הָגָה
a muttering (in sighing, thought, or as thunder)
mourning, sound, tale.

Word Study

In depth

A plain-language study of hegeh — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word hegeh, represented by H1899, describes a muttering, sound, or tale. It is derived from the word הָגָה and its meaning can encompass sighing, thought, or the sound of thunder. It appears 3 times in 3 unique verses, showing a specific and varied application in scripture.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical occurrences, H1899 is used in three distinct contexts. In Job, it refers to the powerful sound of God's voice, likened to thunder that "goeth out of his mouth" Job 37:2. In Psalms, it is used metaphorically to describe the fleeting nature of human existence, where our years are spent "as a tale that is told" Psalms 90:9. Finally, in Ezekiel, the word describes deep human emotion, appearing on a prophetic scroll as mourning, alongside "lamentations" and "woe" Ezekiel 2:10.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the contexts in which H1899 is found:

  • H7267 rôgez (commotion, restlessness... crash (of thunder), disquiet, anger): This word is used for the "noise" of God's voice, directly alongside H1899 as the "sound" that follows, emphasizing divine power Job 37:2.
  • H7015 qîynâh (a dirge... lamentation): This term for lamentation is written on the scroll next to H1899, highlighting a theme of profound grief and sorrow Ezekiel 2:10.
  • H8141 shâneh (a year): This word for "years" is the subject of the sentence where life is compared to a tale H1899, underscoring the theme of life's brevity Psalms 90:9.

Theological Significance

The theological weight of H1899 is demonstrated through its varied applications, touching on themes of divine power, human frailty, and judgment.

  • Divine Majesty: The word is used to capture the awesome power of God's voice. The "sound" in Job is not just an audible noise but a manifestation of God's might, like the crash of thunder Job 37:2.
  • Prophetic Judgment: As "mourning," H1899 is part of a written divine message. It represents the sorrow that accompanies judgment, written on a scroll for the prophet to see Ezekiel 2:10.
  • The Human Condition: The use of H1899 as a "tale" provides a poignant reflection on the transient nature of life. It suggests that our years pass as quickly as a muttered story, emphasizing our dependence on God in the face of our own impermanence Psalms 90:9.

Summary

In summary, H1899 is a concise but versatile word. Though used only three times, it effectively conveys a range of meanings from the awe-inspiring sound of God's power to the quiet sorrow of human mourning and the fleeting passage of life. Each use provides a distinct snapshot, illustrating the word's capacity to describe both divine expression and the human experience.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 3 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • הֶגֶה

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 3 verses across 3 of the 39 books. Most frequent in Job, Psalms, and Ezekiel (1 verse each); never once in the other 36.

1
Job
1
Psalms
1
Ezekiel

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.