Skip to content

גָּדַר

gâdar /gaw-dar'/ Ask about this word
a primitive root
to wall in or around
close up, fence up, hedge, inclose, make up (a wall), mason, repairer.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word gâdar, represented by H1443, is a primitive root meaning to wall in or around. It is used to describe actions like closing up, fencing, hedging, inclosing, making up a wall, and the work of a mason or repairer. It appears 10 times across 10 unique verses in the Bible, carrying both literal and metaphorical weight.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, H1443 appears in two primary contexts. Literally, it refers to the skilled labor of a mason in the physical repair and construction of the house of the LORD (2 Kings 12:12; 2 Kings 22:6). Metaphorically, the word is used to describe acts of protection, restoration, and confinement. God seeks for a man to "make up the hedge" and stand in the gap for the land Ezekiel 22:30, a task the leaders of Israel failed to perform Ezekiel 13:5. The word also conveys divine judgment, as seen when Job laments that God has "fenced up my way" Job 19:8 and when the prophet decries being "hedged about" and "inclosed" (Lamentations 3:7; Lamentations 3:9).

Related Words & Concepts

Several related words help define the context of building and repairing:

  • H1447 gâdêr (fence, hedge, wall): This noun is the direct object of the verb H1443 in several key passages, signifying the physical or spiritual barrier being built, such as making "a wall" Hosea 2:6 or making up "the hedge" Ezekiel 13:5.
  • H6556 perets (breach, gap): This term describes the break or gap that H1443 is meant to fix. A person can be called "The repairer of the breach" Isaiah 58:12, and God promises to "close up the breaches" of David's fallen tabernacle Amos 9:11.
  • H1129 bânâh (to build, repair): This general term for building is used alongside H1443, where "builders" and "masons" work together on the house of the LORD 2 Kings 22:6.
  • H2388 châzaq (to repair, fortify, strengthen): This verb is used synonymously with H1443 in the context of repairing God's house, where funds are allocated to "masons" and for materials "to repair the breaches" 2 Kings 12:12.

Theological Significance

The theological significance of H1443 is tied to the concepts of restoration and divine boundaries.

  • Spiritual Restoration: The word moves from the literal work of a mason to the spiritual task of national renewal. God's promise to "close up the breaches" of David's tabernacle signifies a covenantal restoration Amos 9:11. Likewise, being called "The repairer of the breach" is an honorable title for those who rebuild and restore Isaiah 58:12.
  • Intercession and Leadership: "Making up the hedge" is directly linked to "standing in the gap," a metaphor for the intercessory role of a righteous leader who stands between a nation and God's judgment. The failure to find such a person results in destruction, highlighting the responsibility of leadership (Ezekiel 22:30; Ezekiel 13:5).
  • Divine Boundaries: The act of building a wall can be one of protection or of judgment. God can "hedge" someone in as a corrective measure Hosea 2:6 or as a sign of affliction, making their paths impassable (Job 19:8; Lamentations 3:7).

Summary

In summary, H1443 is a dynamic term that bridges the physical and the spiritual. It begins with the concrete image of a "mason" mending a wall and expands into a powerful metaphor for repairing spiritual decay, restoring a nation, and establishing divine boundaries. Whether it signifies the protective act of a righteous leader or the confining judgment of God, gâdar illustrates how the tangible act of building a wall can represent the profound spiritual realities of protection, restoration, and accountability.

Grammatical Forms

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a verb across 10 occurrences, inflected in 5 grammatical forms.

  • Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  • Qal Consecutive Perfect 1st Singular common gender
  • Qal Participle Plural Masculine Absolute
  • Qal Participle Singular Masculine Absolute
  • Qal Consecutive Imperfect 2nd Plural Masculine
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
common gender
Either gender — the form does not distinguish.
1st
First person — the speaker ("I"/"we").
2nd
Second person — the one addressed ("you").
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Perfect
A completed act whose results continue.
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.
Qal
The simple, basic stem — plain action in the active voice.
Consecutive Imperfect
Imperfect with vav — carries narrative forward ("and he…").
Consecutive Perfect
Perfect with vav — continues a sequence into the future.
Absolute
The independent form of a noun (not bound to another).

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 10 verses across 7 books. Most frequent in 2 Kings (2 verses).

2
2 Kings
1
Job
1
Isaiah
2
Lamentations
2
Ezekiel
1
Hosea
1
Amos

Verse Explorer

Select a verse to begin.