Skip to content
Share this page

H1331 בְּתוּלִים bᵉthûwlîym

Hebrew · Noun /beth-oo-leem'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
9
of 39 books
4
forms
3
KJV renderings
2

The Hebrew text uses it 10 times. The KJV tags it in 9 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 1490 BC–593 BC, during the periods from Sinai & The Law to The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
masculine plural of the same as בְּתוּלָה
(collectively and abstractly) virginity; by implication and concretely, the tokens of it
virginity.
maid
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word bᵉthûwlîym, represented by H1331, refers to virginity. This term functions both abstractly to describe a state of being and concretely to denote the physical “tokens” of that state. It is sometimes used idiomatically and translated simply as maid.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical law and narrative, bᵉthûwlîym is applied in several distinct contexts. Within the legal code of Deuteronomy, it is central to adjudicating a husband's accusation that his new wife was not a maid Deuteronomy 22:14. The “tokens of the damsel's virginity” could be presented as physical proof to the city elders (Deuteronomy 22:15, Deuteronomy 22:17). In a cultural context, Jephthah's daughter mourns her fate by going with her companions to “bewail my virginity” Judges 11:37. Prophetically, Ezekiel uses the term as a metaphor for Israel's spiritual unfaithfulness, describing how the nation's virginity was lost through whoredoms in Egypt during its youth (Ezekiel 23:3, Ezekiel 23:8).

Theological Significance

The conceptual significance of bᵉthûwlîym is evident in its legal, prophetic, and ceremonial applications.

  • Legal and Social Integrity: In Deuteronomy, the “tokens of virginity” serve as a form of legal evidence, directly affecting a woman's honor and standing. Their presentation before the elders H2205 could refute an evil name H8034 brought against a new wife Deuteronomy 22:14-17.
  • Metaphor for Spiritual Fidelity: Ezekiel uses the loss of virginity as a powerful metaphor for covenant-breaking. The nation's early idolatry is described as the bruising of “the teats of their virginity,” symbolizing a betrayal of its pure, foundational relationship with God Ezekiel 23:3.
  • Requirement for Priestly Holiness: Levitical law commands that the high priest must take H3947 a wife H802 “in her virginity” Leviticus 21:13. This links the concept to the high standard of purity required for those serving in a sacred office.

Summary

In summary, bᵉthûwlîym carries weight far beyond a simple physical description. It is a cornerstone in legal matters of marriage, a poignant symbol in personal tragedy, and a potent metaphor for the covenant relationship between God and His people. From a tangible piece of evidence in a city gate H8179 to a representation of national fidelity, bᵉthûwlîym demonstrates how scripture invests a physical state with profound legal, cultural, and theological meaning.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.