Skip to content
Share this page

G911 βάπτω báptō

Greek · Verb /bap'-to/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 27 books
3
forms
3
KJV rendering
1
Verses dated AD 33–AD 96, during the periods from The Life of Jesus to The Revelation
5 BCAD 96
a primary verb
to whelm, i.e. cover wholly with a fluid; in the New Testament only in a qualified or special sense, i.e. (literally) to moisten (a part of one's person), or (by implication) to stain (as with dye)
dip.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word báptō, represented by G911, is a primary verb meaning to whelm, or cover wholly with a fluid. In the New Testament, it is used in a more qualified sense to literally moisten a part of one's person or, by implication, to stain something, as with dye.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, báptō is applied in distinct literal contexts that carry significant weight. In the parable of the rich man and Lazarus, a request is made for Lazarus to dip the tip of his finger in water to provide a moment of relief Luke 16:24. At the Last Supper, Jesus uses the act of dipping a sop to identify his betrayer John 13:26. Finally, in a vision of divine judgment, John describes a figure called “The Word of God” wearing a vesture dipped in blood Revelation 19:13.

Theological Significance

The significance of báptō is derived entirely from its specific, potent contexts rather than from a broad theological definition.

  • A Sign of Betrayal: The act of dipping the sop is not a casual mealtime gesture but a deliberate sign from Jesus to identify his betrayer, setting in motion the events of his passion John 13:26.
  • An Image of Mercy: In Luke's parable, the request to dip a finger in water highlights the desperation of the tormented and the desire for even the smallest act of mercy Luke 16:24.
  • A Symbol of Judgment: The vision of a vesture dipped in blood provides a powerful image of a conquering divine figure, “The Word of God,” suggesting a connection to judgment and victory Revelation 19:13.

Summary

In summary, báptō is a precise verb whose meaning is illustrated through its rare but impactful occurrences. While it literally means to dip, its use in scripture elevates it to mark moments of profound human and divine drama: identifying a betrayer, pleading for relief from torment, and symbolizing the authority of a divine warrior. Its significance is found not in its frequency, but in the gravity of the scenes it depicts.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.