### Core Meaning & Semantic Range
The Greek word **apokrýptō**, represented by `{{G613}}`, is used to **hide** or fully conceal. It appears **6 times** across **6 unique verses** in the Bible. Derived from ἀπό and κρύπτω, its definition is to conceal away or, figuratively, to keep something secret.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
In scripture, `{{G613}}` is used in both a literal and a figurative sense. In the parable of the talents, a servant literally **hid** his lord's money after he "digged in the earth" [[Matthew 25:18]]. More frequently, the term carries a theological weight, referring to truths or wisdom that God has **hid**. Jesus thanks the Father for having **hid** "these things from the wise and prudent" while revealing them to "babes" ([[Matthew 11:25]], [[Luke 10:21]]). This theme continues in the epistles, where the gospel is described as a **mystery** that had been **hid** for ages but is now revealed ([[Colossians 1:26]], [[Ephesians 3:9]]).
### Related Words & Concepts
Several related words help clarify the concept of hiding and revealing:
* `{{G601}}` **apokalýptō** (to take off the cover, i.e. disclose:--reveal): This word serves as a direct antonym. It is used in the same breath as `{{G613}}` to show that what God has **hid** from one group, he has **revealed** to another [[Matthew 11:25]].
* `{{G3466}}` **mystḗrion** (a secret or "mystery"): This is often the object that has been **hid**. Paul speaks of the "wisdom of God in a **mystery**, even the hidden wisdom" [[1 Corinthians 2:7]], which was concealed for generations.
* `{{G5319}}` **phaneróō** (to render apparent): This word describes the outcome of what was once hidden. The mystery that was **hid** from ages is now "made **manifest** to his saints" [[Colossians 1:26]].
### Theological Significance
The theological significance of `{{G613}}` is primarily tied to the nature of divine revelation.
* **Sovereign Concealment:** The word highlights God's sovereignty in choosing to whom He reveals truth. He actively **hid** profound spiritual realities from those considered wise and prudent by worldly standards [[Luke 10:21]].
* **The Mystery of Christ:** `{{G613}}` is essential for understanding the unfolding of God's plan. The gospel, specifically the inclusion of the Gentiles, is described as a **mystery** which was **hid** in God from the beginning of the world [[Ephesians 3:9]] and through past generations [[Colossians 1:26]].
* **Accountability for what is Revealed:** The literal use of the word in the parable of the talents serves as a warning against burying or failing to act upon what has been given, contrasting with the proper stewardship of what is revealed [[Matthew 25:18]].
### Summary
In summary, `{{G613}}` conveys more than simple concealment. It moves from a literal action of burying money to a profound theological concept. It frames the gospel as a divine **mystery**, purposefully **hid** by God for ages and now revealed according to His will. The word underscores a key biblical theme: divine truth is not discovered by human wisdom but is a gift revealed by God to the humble.
TRV