Skip to content

ἀποδείκνυμι

apodeíknymi /ap-od-ike'-noo-mee/ Ask about this word
from ἀπό and δεικνύω
to show off, i.e. exhibit; figuratively, to demonstrate, i.e. accredit
(ap-)prove, set forth, shew.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word apodeíknymi, represented by G584, is a term used to show off, exhibit, demonstrate, or prove. It appears 4 times across 4 unique verses in the Bible. Its meaning centers on providing clear, public evidence or accreditation for a person or claim.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G584 is used to convey the idea of public demonstration or proof. In Acts, it describes how God approved Jesus of Nazareth through miracles, wonders, and signs, providing undeniable evidence to the men of Israel Acts 2:22. It is also used in a legal context, where the Jews were unable to prove the grievous complaints they brought against Paul Acts 25:7. Paul uses the term to describe how God has set forth the apostles as a spectacle to the world, like men appointed to death 1 Corinthians 4:9. Finally, it describes the man of sin shewing himself to be God 2 Thessalonians 2:4.

Related Words & Concepts

Several related words expand upon the concept of demonstrating or proving:

  • G1411 dýnamis (miraculous power): This term for power or miracles is a key element of what approved Jesus, serving as the evidence set forth by God Acts 2:22.
  • G2302 théatron (spectacle): This word is used directly with G584, illustrating the result of being "set forth" by God—the apostles were made a public spectacle for the world and angels to see 1 Corinthians 4:9.
  • G2480 ischýō (to be able, could): This word highlights the inability to provide proof. The Jews who laid complaints against Paul could not prove them, showing a failure to exhibit the required evidence Acts 25:7.

Theological Significance

The theological weight of G584 revolves around the validation of truth and the nature of public witness.

  • Divine Accreditation: The primary use of this word establishes God's public endorsement of Jesus Christ. He was approved of God through tangible works of power, demonstrating his divine authority to all Acts 2:22.
  • Public Witness and Suffering: The apostles are set forth by God as a spectacle to the world 1 Corinthians 4:9. This implies that their suffering and ministry serve as a public demonstration or proof of the Gospel's power.
  • The Challenge of Proof: The term underscores the difference between valid proof and baseless claims. While God approved Jesus, Paul's accusers could not prove their charges Acts 25:7, and the man of sin falsely attempts to shew himself as God, a counterfeit demonstration 2 Thessalonians 2:4.

Summary

In summary, G584 is a precise term for demonstrating, proving, or setting something forth for public view. It is used to describe God's accreditation of Jesus through signs and wonders, the public display of the apostles' lives as a spectacle, the inability of accusers to legally prove their case, and the blasphemous self-exaltation of the man of sin. The word highlights the importance of evidence and public validation in biblical events.

Grammatical Forms

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 4 occurrences, inflected in 4 grammatical forms.

  • Aorist Active Indicative 3rd Singular
  • Aorist Active Infinitive
  • Perfect Passive Participle Accusative Singular Masculine
  • Present Active Participle Accusative Singular Masculine
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Present
Action in progress or repeated — happening now or continually.
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Perfect
A completed act whose results continue.
Active
The subject performs the action.
Passive
The subject is acted upon.
Indicative
A plain statement of fact.
Infinitive
The verb as a noun — "to do".
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 4 verses across 3 books. Most frequent in Acts (2 verses).

2
Acts
1
1 Corinthians
1
2 Thessalonians

Verse Explorer

Select a verse to begin.