Skip to content
G5304

ὑστέρησις

hystérēsis /hoos-ter'-ay-sis/ Ask about this word
from ὑστερέω
a falling short, i.e. (specially), penury
want.

Word Study

In depth

A plain-language study of hystérēsis — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word hystérēsis, represented by G5304, defines a state of want or penury. It is derived from a word meaning "a falling short." This term appears only 2 times in 2 unique verses, but each instance provides a powerful contrast to illustrate key spiritual principles.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The two uses of G5304 highlight the difference between material lack and spiritual richness. In Mark, it describes the condition of the widow who gave "of her want" everything she had to live on, a stark contrast to those who gave from their abundance Mark 12:44. In Philippians, the Apostle Paul states that he is not speaking "in respect of want," because he has learned to be content in any circumstance he is in Philippians 4:11.

Related Words & Concepts

Several related words help frame the meaning of G5304:

  • G4052 perisseúō (to superabound (in quantity or quality), be in excess): This word for abundance is used as a direct contrast to the widow's want G5304, emphasizing the sacrificial nature of her gift Mark 12:44.
  • G842 autárkēs (self-complacent, i.e. contented): This describes the state Paul learned to achieve, making him independent of material want G5304 and able to find sufficiency in his circumstances Philippians 4:11.
  • G979 bíos (life, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of livelihood): This word specifies the totality of what the widow gave from her want, showing she held nothing back Mark 12:44.

Theological Significance

The theological weight of G5304 is demonstrated through its use as a point of contrast.

  • The Nature of True Giving: The use in Mark 12:44 establishes that the value of an offering is not measured by its amount, but by the sacrifice it represents. Giving out of want is presented as more significant than giving out of abundance.
  • Spiritual Contentment: Paul's statement in Philippians 4:11 teaches that a believer's peace is not tied to material wealth. True contentment is learned and can transcend physical want.
  • Poverty and Faith: In both contexts, want is not depicted as a barrier to faith or worship. Instead, it becomes the backdrop against which profound acts of faith and spiritual maturity are displayed.

Summary

In summary, G5304 is a specific and rare term for want or poverty. Its two appearances in scripture are pivotal, serving to contrast material lack with either sacrificial generosity Mark 12:44 or profound spiritual contentment Philippians 4:11. The word powerfully illustrates that a state of material penury does not define a person's spiritual capacity or relationship with God.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Accusative Singular Feminine
  • Genitive Singular Feminine
Genitive
Possession or source — often "of".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Feminine
Feminine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 2 verses across 2 of the 27 books. Most frequent in Mark and Philippians (1 verse each); never once in the other 25.

1
Mark
1
Philippians

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.