Skip to content
Share this page

G506 ἀνυπότακτος anypótaktos

Greek · Adjective /an-oo-pot'-ak-tos/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
4
of 27 books
3
forms
4
KJV renderings
3
Verses dated AD 64–AD 65, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from Α (as a negative particle) and a presumed derivative of ὑποτάσσω
unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)
disobedient, that is not put under, unruly.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word anypótaktos, represented by G506, defines that which is unsubdued or insubordinate. It is formed from a negative particle (Α) and a presumed derivative of ὑποτάσσω, meaning to be not put under authority. It is used to describe a state of insubordination in both fact and temper, translated as disobedient, unruly, or “that is not put under.”

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, anypótaktos is used to characterize rebellion against established order. The law is described as being made for the “lawless and disobedient” 1 Timothy 1:9, placing this trait in direct opposition to righteousness. In the qualifications for church leadership, an elder's children must not be unruly Titus 1:6. Similarly, false teachers within the church are identified as unruly, “vain talkers and deceivers” Titus 1:10. A distinct usage appears in Hebrews 2:8, which states that God left “nothing that is not put under him,” yet we do not currently see all things subjected to Christ. This highlights a factual state of incomplete subjection rather than a moral failing.

Theological Significance

The theological significance of anypótaktos is centered on the conflict between divine authority and rebellion.

  • Opposition to God's Law: In 1 Timothy 1:9, the disobedient are grouped with the lawless, ungodly, and sinners, defining a character that stands in direct opposition to God's righteous standard.
  • A Threat to Church Order: The term is used to identify threats to the health of the church. It marks false teachers who disrupt unity Titus 1:10 and is a negative trait that must be absent from a leader's household Titus 1:6.
  • Eschatological Subjection of All Things: The use of anypótaktos in Hebrews 2:8 extends the concept over all things. It contrasts God's ultimate intention for creation—where nothing is left not put under Christ—with the present, rebellious age. Insubordination is therefore not just a human flaw but a condition that will be resolved in God's final ordering of all things.

Summary

In summary, G506 anypótaktos encapsulates a state of active insubordination. It is more than mere disobedience; it is a rejection of being placed under authority. The term is applied to those who oppose God's law and disrupt church order (1 Timothy 1:9, Titus 1:10). Furthermore, it is used in a factual sense to describe the present state of creation, which does not yet fully reflect its intended subjection to Christ Hebrews 2:8. The word thus serves to contrast the character of the unrighteous with the divinely ordained order that will ultimately prevail.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.