Skip to content
Share this page

G499 ἀντίτυπον antítypon

Greek · Adjective /an-teet'-oo-pon/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
2
forms
2
KJV rendering
1
Verses dated AD 60–AD 64, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
neuter of a compound of ἀντί and τύπος
corresponding ("antitype"), i.e. a representative, counterpart
(like) figure (whereunto).
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word antítypon, represented by G499, is defined as a corresponding (“antitype”), i.e. a representative or counterpart. The term is used to connect a physical representation or ceremony to a greater spiritual reality that it signifies.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, antítypon draws a direct contrast between a physical symbol and its spiritual fulfillment. In Hebrews 9:24, the earthly holy places G39 that were made with hands G5499 are described as figures G499 of the true G228 heaven, into which Christ entered. Similarly, 1 Peter 3:21 refers to baptism G908 as the like figure G499 that saves, clarifying that its power is not in the physical washing but in a spiritual appeal to God.

Theological Significance

The theological weight of antítypon is significant for understanding biblical typology. It establishes a clear framework for how physical rituals and places in Scripture point to greater spiritual truths.

  • Symbol and Reality: The term distinguishes between the temporary, physical symbol and the eternal, spiritual reality. Christ did not enter a symbolic sanctuary but heaven itself, the true G228 holy place Hebrews 9:24.
  • Outward Act and Inward Truth: In the context of baptism, antítypon shows that the external act is a figure representing an internal transformation. Salvation comes not from the putting away G595 of filth G4509 from the flesh, but from the answer G1906 of a good conscience toward God 1 Peter 3:21.

Summary

In summary, antítypon is a crucial term that functions as a theological bridge. It connects the physical to the spiritual and the symbol to its substance. By labeling earthly things like the man-made sanctuary and the water of baptism as a figure or counterpart, Scripture uses this word to elevate focus from the temporary representation to the eternal reality found in Christ and the promise of salvation.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.