from Σαμάρεια; a Samarite, i.e. inhabitant of Samaria:--Samaritan.
Transliteration:Samareítēs
Pronunciation:sam-ar-i'-tace
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The word G4541 (Samareítēs) is derived directly from Σαμάρεια (Samareia), G4540, referring to the city and region of Samaria. Its most basic definition is "an inhabitant of Samaria" or "Samaritan." However, in the New Testament context, the term carries a significant ethno-religious connotation far beyond mere geographical identification. By the time of Jesus, "Samaritan" designated a distinct people group, descendants of the northern tribes of Israel who intermarried with foreign settlers after the Assyrian conquest (722 BCE). They developed their own religious practices, accepting only the Pentateuch as authoritative scripture and worshipping God on Mount Gerizim, in stark contrast to the Jewish worship in Jerusalem. Therefore, the semantic range of G4541 encompasses not only a geographical origin but also a complex identity marked by historical animosity, theological deviation from mainstream Judaism, and social ostracism by the Jews.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The term G4541 appears exclusively in the Gospels and Acts, primarily in the narratives of Luke and John, highlighting significant interactions between Jesus and His disciples with this specific group.
* **[[John 4:7-42]] (The Woman at the Well):** This is the most extensive and foundational encounter. Jesus deliberately travels through Samaria, engaging a Samaritan woman in profound theological conversation. The narrative explicitly states the prevailing prejudice: "Jews have no dealings with Samaritans" [[John 4:9]]. Yet, Jesus transcends this barrier, revealing Himself as the Messiah to her and, subsequently, to many other Samaritans in Sychar, illustrating the breaking down of traditional divisions through the Gospel.
* **[[Luke 10:33]] (The Parable of the Good Samaritan):** In this iconic parable, Jesus presents a Samaritan as the exemplar of true neighborly love and compassion, contrasting him sharply with a Jewish priest and Levite who fail to aid a wounded man. This use of "Samaritan" is intentionally provocative, challenging the ethnocentric and religious exclusivism of Jesus' Jewish audience and redefining the concept of "neighbor" to include even one's historical adversaries.
* **[[Luke 9:52-53]] (Rejection in a Samaritan Village):** This brief account illustrates the mutual animosity. A Samaritan village refuses to receive Jesus because "His face was set toward Jerusalem," highlighting their rejection of Jerusalem as the legitimate center of worship. The disciples' desire to call down fire on the village further underscores the prevalent Jewish disdain for Samaritans.
* **[[Luke 17:16]] (The Grateful Leper):** Among the ten lepers healed by Jesus, only one returns to give thanks, and he is specifically identified as a Samaritan. This instance again highlights the "outsider" demonstrating greater faith and gratitude than the nine Jewish lepers, implicitly commending the Samaritan's response.
* **[[Acts 8:25]] (Preaching in Samaria):** Following the persecution in Jerusalem, Philip preaches the Gospel in Samaria, leading to widespread conversions. Peter and John then come to Samaria to confirm the new believers, who receive the Holy Spirit. This demonstrates the early Church's mission extending beyond Jewish boundaries, fulfilling Jesus' commission in [[Acts 1:8]] to be witnesses "in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth."
Across these occurrences, G4541 consistently signifies a people group often viewed with disdain by Jews, yet chosen by Christ as recipients of His grace and examples of true piety.
### Related Words & Concepts
The most directly related word is Σαμάρεια (Samareia), G4540, the geographical region and city from which the people group derives its name. Understanding the historical and religious context of Samaria is crucial for appreciating the significance of G4541.
Other related concepts include:
* **Ethno-religious Identity:** The Samaritans possessed a unique identity, distinct from both Jews and Gentiles. They adhered to a form of Yahwism centered on Mount Gerizim and accepted only the first five books of Moses (the Samaritan Pentateuch) as scripture.
* **Jewish-Samaritan Relations:** Centuries of animosity, suspicion, and theological dispute characterized the relationship between Jews and Samaritans. Jews often considered Samaritans to be half-breeds and apostates (cf. [[John 8:48]] where Jesus is called a Samaritan as an insult).
* **Inclusion of Outsiders:** The interactions with Samaritans serve as a powerful paradigm for the broader inclusion of Gentiles and those considered "other" into God's kingdom. The Samaritans, though ethnically distinct from full Gentiles, represented a significant step beyond the traditional Jewish covenant community, foreshadowing the universal reach of the Gospel.
### Theological Significance
The theological significance of G4541 (Samareítēs) is profound, highlighting key aspects of Christ's mission and the nature of the New Covenant.
1. **Breaking Down Barriers:** Jesus' deliberate engagement with Samaritans fundamentally challenges the prevailing social, ethnic, and religious prejudices of His time. By ministering to them, He demonstrates that God's love and salvation are not confined by human-made divisions. This prefigures the New Covenant's emphasis on unity in Christ, where "there is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus" [[Galatians 3:28]].
2. **Redefinition of Neighbor and True Worship:** The Parable of the Good Samaritan radically redefines "neighbor" beyond ethnic or religious affiliation to encompass anyone in need, regardless of background. It critiques a piety that prioritizes ritual purity or sectarian loyalty over compassionate action. Furthermore, Jesus' conversation with the Samaritan woman (John 4) articulates that true worship is not bound to a specific geographical location (Jerusalem or Gerizim) but is "in spirit and truth" [[John 4:24]], accessible to all who believe.
3. **Fulfillment of Prophecy and Mission:** The successful evangelization of Samaria by Philip and the subsequent confirmation by Peter and John (Acts 8) directly fulfills Jesus' commission in [[Acts 1:8]] to be witnesses "in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth." This demonstrates the immediate and tangible expansion of the Gospel beyond its Jewish origins, illustrating the Spirit-empowered mission to reach all peoples.
4. **Divine Initiative and Grace:** Jesus' intentional journey through Samaria (John 4) underscores a divine initiative to extend grace to unexpected recipients. He "had to go through Samaria" not out of geographical necessity but out of divine purpose to encounter and save the Samaritans, revealing God's active pursuit of those considered outsiders.
### Summary
The Greek word G4541 (Samareítēs) designates an inhabitant of Samaria, yet its biblical usage transcends a simple geographical label. It signifies a distinct ethno-religious group with a complex and often adversarial relationship with the Jews. In the New Testament, particularly in the Gospels and Acts, "Samaritan" becomes a powerful symbol of those considered "other" or outside the traditional covenant community. Jesus' interactions with Samaritans consistently challenge human prejudice, redefine the boundaries of neighborly love, and demonstrate the universal and inclusive nature of God's salvation. The early Church's successful mission to Samaria, as recorded in Acts, further solidifies the theological truth that the Gospel transcends ethnic and religious barriers, extending God's grace to all who believe, fulfilling the divine mandate to reach "all Judea and Samaria, and to the end of the earth" [[Acts 1:8]].
TRV