Skip to content
Share this page

G4494 ῥιπίζω rhipízō

Greek · Verb /hrip-id'-zo/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 60, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from a derivative of ῥίπτω (meaning a fan or bellows)
to breeze up, i.e. (by analogy) to agitate (into waves)
toss.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word rhipízō, represented by G4494, means to agitate into waves or to toss. Derived from a word related to a fan or bellows, it carries the idea of being stirred up by a breeze.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single use of rhipízō is found in James 1:6, where it provides a powerful visual metaphor. The verse states that a person who wavers in faith “is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.” Here, rhipízō describes the turbulent, uncontrolled motion of the wave, directly likening it to the spiritual instability of a doubter. The word paints a picture of something without direction, subject to external forces.

Theological Significance

The theological weight of rhipízō is concentrated in its single, illustrative use. It serves to highlight the nature of faith and doubt.

  • The Instability of Doubt: The primary function of the word is to define doubt as a state of agitation and instability. A person who wavers, like a wave that is tossed G4494, is unsettled and lacks a firm foundation James 1:6.
  • The Call to Steadfastness: By illustrating the negative condition of being tossed, the verse implicitly calls for the opposite: a faith that is stable, anchored, and not subject to the shifting winds of circumstance or doubt.
  • A Metaphor for the Inner Life: The word uses a vivid, external image—a wave agitated by the wind—to explain a profound internal reality. The spiritual condition of wavering G1252 is made tangible through the picture of being tossed G4494.

Summary

In summary, while extremely rare, rhipízō provides a crucial piece of biblical imagery. Its sole appearance in James 1:6 powerfully defines the essence of a wavering faith, portraying it as unstable, agitated, and directionless as a wave tossed by the sea. It is a striking example of how a single, carefully chosen word can create an unforgettable metaphor for a vital spiritual concept.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.