Skip to content
Share this page

G4386 πρότερον próteron

Greek · Adverb /prot'-er-on/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
10
of 27 books
6
form
1
KJV renderings
3
Verses dated AD 32–AD 65, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
neuter of πρότερος as adverb (with or without the article)
previously
before, (at the) first, former.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word próteron, represented by G4386, is an adverb meaning previously, before, or former. This term is used to establish a point of reference in the past, often to contrast it with a present reality or to indicate the first in a sequence of events.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical usage, próteron frequently highlights a significant change in a person's state or condition. For example, Paul describes his life before G4386 his conversion as that of a blasphemer G989 and persecutor G1376, but he then received mercy 1 Timothy 1:13. Similarly, Peter uses it to describe the believers' former G4386 life guided by lusts in ignorance 1 Peter 1:14. The word also marks a temporal sequence, as when the author of Hebrews notes that Old Testament high priests had to first G4386 offer sacrifices for their own sins before offering them for the people's Hebrews 7:27.

Theological Significance

The theological significance of próteron lies in its ability to frame the concept of transformation.

  • The “Before and After” of Salvation: The word clearly delineates a past life of sin from a new life in Christ. It contrasts the former G4386 lusts 1 Peter 1:14 and a past identity as a blasphemer G989 with the mercy and obedience that follow faith 1 Timothy 1:13.
  • Superiority of Christ's Priesthood: próteron is used to contrast the repetitive work of the Levitical priests, who had to first offer sacrifices for their own sins, with Christ's singular, sufficient sacrifice of himself Hebrews 7:27.
  • Endurance through Remembrance: Believers are urged to recall the former G4386 days when they endured a great fight G119 of afflictions, using past faithfulness as a foundation for present perseverance Hebrews 10:32.

Summary

In summary, próteron is a crucial adverb that does more than mark time. It establishes a theological contrast between the past and present, sin and grace, and the old covenant and the new. By indicating what was before, scripture uses próteron to give greater weight and clarity to the profound changes brought about by God's work in Christ and in the lives of believers.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.