Skip to content
G4276

προελπίζω

proelpízō /pro-el-pid'-zo/ Ask about this word
from πρό and ἐλπίζω
to hope in advance of other confirmation
first trust.

Word Study

In depth

A plain-language study of proelpízō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word proelpízō, represented by G4276, means to hope in advance of other confirmation or to first trust. It is a compound word derived from πρό (in advance) and ἐλπίζω (to hope). This specific term is exceptionally rare, appearing only 1 time in the entire Bible, making its single usage particularly noteworthy.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of G4276 is in Ephesians 1:12, which states, "That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ." In this context, the word establishes a sense of priority in hope. It describes a group whose trust in Christ was placed in advance, setting a foundation for the ultimate purpose of bringing praise and glory to God.

Related Words & Concepts

Several related words found in the same verse help to clarify its meaning and purpose:

  • G5547 Christós (Christ): Defined as the "anointed, i.e. the Messiah," this term identifies the specific object of the "first trust." This advanced hope is not abstract but is placed directly in the person of Christ Ephesians 1:12. Being "in Christ" is presented as the position from which believers operate 2 Corinthians 5:17.
  • G1391 dóxa (glory): This word means "glory, honour, praise, worship." The outcome of having "first trusted" in Christ is to live for God's glory Ephesians 1:12. This connection is reinforced elsewhere, where Christ in believers is described as "the hope of glory" Colossians 1:27.
  • G1868 épainos (praise): Meaning "laudation; concretely, a commendable thing," this word defines the ultimate expression of the believer's purpose. The act of placing hope in Christ is directed "to the praise of his glory" Ephesians 1:12, a phrase repeated for emphasis in the same chapter Ephesians 1:14.

Theological Significance

The theological weight of G4276 is significant despite its single use. It highlights several key concepts:

  • Pioneering Trust: The word's primary meaning points to a faith that is placed in Christ in advance, forming a vanguard of hope.
  • Christ-Centered Hope: This advanced hope is not a vague wish but is specifically and exclusively placed "in Christ" Ephesians 1:12, making Him the anchor and substance of that trust.
  • Glory as the Goal: The reason for this "first trust" is explicitly stated: "That we should be to the praise of his glory" Ephesians 1:12. This demonstrates that the believer's hope has a divine purpose, culminating in the worship and honor of God.

Summary

In summary, G4276 proelpízō is a concise and powerful term that, in its single scriptural use, encapsulates a profound theological sequence. It defines an advance or "first" hope that is firmly rooted in Christ. The express purpose of this pioneering trust is not for the believer's own sake, but to exist for the praise and glory of God.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Perfect Active Participle Accusative Plural Masculine
Accusative
The direct object of the verb.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Perfect
A completed act whose results continue.
Active
The subject performs the action.
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Ephesians — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.