Skip to content
Share this page

G4193 Ποντικός Pontikós

Greek · Adjective /pon-tik-os'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 54, during The Early Church
5 BCAD 96
from Πόντος
a Pontican, i.e. native of Pontus
born in Pontus.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word Pontikós, represented by G4193, is a specific identifier for a person native to the region of Pontus. Its base definition is a Pontican, and it is translated as born in Pontus.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single use of Pontikós is found in the book of Acts. It is used to describe the background of Aquila, whom Paul encounters after arriving in Corinth. The text states that Paul “found a certain Jew named Aquila, born in Pontus, lately come from Italy, with his wife Priscilla” Acts 18:2. This identifier distinguishes Aquila's place of birth from his more recent residence in Italy and his ethnic identity as a Jew.

Theological Significance

The narrative significance of Pontikós is rooted in its contribution to the detailed identity of a key figure in the early church.

  • Detailed Personal History: By identifying Aquila as born in Pontus, the narrative provides a specific origin for him, enriching his character beyond simply being a “Jew” from Italy. It highlights the diverse geographic backgrounds of early Christians.
  • Context of Diaspora: The term is used in the context of the Jewish diaspora. Aquila, a Jew born in Pontus, was living in Italy until forced to leave. This demonstrates the widespread presence and movement of Jewish people throughout the Roman Empire.
  • Providential Meeting: The use of Pontikós is part of a description that explains exactly why a man from Pontus was present in Corinth to meet, house, and work with the apostle Paul. The imperial edict from Rome sets the stage for this crucial partnership in ministry Acts 18:2.

Summary

In summary, Pontikós is a precise geographical term used once to establish the origins of Aquila. While it is not a theological word, its sole appearance in scripture is significant. It provides a key detail in the narrative of Acts, illustrating the diverse and mobile nature of the early church and highlighting the historical circumstances that brought key individuals like Aquila into the path of the apostolic mission.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.