probably from the same as πόλεμος, or perhaps from πολύς; a town (properly, with walls, of greater or less size):--city.
Transliteration:pólis
Pronunciation:pol'-is
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Greek term πόλις (pólis), `{{G4172}}`, fundamentally denotes a "city" or "town." Its etymological roots offer a rich understanding of its semantic range. One proposed origin links it to πόλεμος (pólemos), meaning "war" or "battle," suggesting a fortified settlement, typically enclosed by walls for defense. This aspect emphasizes the protective and strategic function of a city. Another proposed origin connects it to πολύς (polys), meaning "much" or "many," highlighting its nature as a populous center, a place where many people reside and interact.
Thus, pólis signifies more than just a collection of dwellings; it implies a structured, often self-governing, community that serves as a hub for population, commerce, administration, and culture. It is distinct from a mere village (κώμη - `{{G2968}}`) by virtue of its size, fortifications, and social complexity. The term encompasses both the physical infrastructure (walls, buildings) and the human community residing within.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The word pólis appears extensively throughout the New Testament, reflecting the urbanized context of the Greco-Roman world in which early Christianity emerged. Its usage varies from literal geographical locations to profound theological concepts.
* **Literal Geographical Locations:** Most frequently, pólis refers to specific earthly cities where events of the biblical narrative unfold. Examples include Jerusalem, the central city of Jewish faith and the place of Christ's crucifixion and resurrection ([[Matthew 2:1]], [[Luke 19:41]]); Nazareth, Jesus' hometown ([[Luke 4:29]]); Capernaum, a significant center of Jesus' Galilean ministry ([[Matthew 11:23]]); Damascus, where Paul encountered Christ ([[Acts 9:2]]); and Rome, the imperial capital and ultimate destination for Paul ([[Acts 23:11]]). These cities serve as backdrops for miracles, teachings, and missionary journeys.
* **Centers of Ministry and Persecution:** Cities were primary targets for the spread of the Gospel. Jesus instructed his disciples to go into "every city and place" ([[Luke 10:1]]), and Paul's missionary strategy often centered on establishing churches in key urban centers ([[Acts 14:6]]). However, cities were also frequently sites of opposition and persecution against early Christians, as seen in the experiences of Paul and Barnabas ([[Acts 14:19]]).
* **Figurative and Theological Use:** Beyond physical locations, pólis takes on significant theological meaning, particularly in the Epistle to the Hebrews and the Book of Revelation.
* **The Heavenly City:** For Abraham and other faithful, pólis represents the ultimate hope and destination—"the city that has foundations, whose architect and builder is God" ([[Hebrews 11:10]]). This "heavenly city" ([[Hebrews 11:16]]) stands in contrast to transient earthly dwellings, embodying God's eternal dwelling place and the ultimate fulfillment of His promises. Believers are said to have come to "Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem" ([[Hebrews 12:22]]).
* **The New Jerusalem:** In Revelation, pólis culminates in the vision of the "holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God" ([[Revelation 21:2]], [[Revelation 21:10]]). This glorious pólis symbolizes the consummation of God's redemptive plan, where God dwells eternally with His people, and there is no more sorrow, pain, or death.
### Related Words & Concepts
The concept of pólis is interwoven with several other significant terms and ideas in the biblical text, both in Greek and in its Hebrew equivalents.
* **Hebrew Equivalents:** The most common Hebrew term for "city" is עִיר (ʿîr), `{{H5892}}`, which similarly denotes a fortified settlement, often a center of population and activity. Another less frequent term is קִרְיָה (qiryāh), `{{H7151}}`, also meaning city, often used in poetic or specific contexts.
* **Greek Related Terms:**
* κώμη (kōmē), `{{G2968}}`: A "village," a smaller, unwalled settlement, offering a contrast to the more substantial pólis.
* χωρα (chōra), `{{G5561}}`: "Country" or "region," often encompassing multiple cities and villages, providing a broader geographical context.
* πολίτης (politēs), `{{G4177}}`: "Citizen," one who belongs to a pólis. This highlights the social and legal status associated with living in a city, and metaphorically, the believer's citizenship in heaven ([[Philippians 3:20]]).
* πολιτεία (politeia), `{{G4174}}`: "Citizenship," "commonwealth," or "form of government." It refers to the rights and responsibilities of a citizen and the community's political structure.
* πολιτεύομαι (politeuomai), `{{G4176}}`: "To live as a citizen," "to conduct oneself." This verb emphasizes the active participation and behavior expected of a citizen within their pólis.
* **Concepts:** pólis evokes concepts such as community, governance, civilization, refuge, economic hub, and sadly, often a locus of human sin and rebellion against God. The contrast between earthly cities and the heavenly city is a recurring theological motif.
### Theological Significance
The theological significance of pólis is profound, particularly in its eschatological and ecclesiological dimensions.
* **The Earthly vs. Heavenly City:** The New Testament draws a stark contrast between the transient, often corrupt, earthly pólis and the eternal, perfect heavenly pólis. Earthly cities, even Jerusalem, which was God's chosen city, could reject His prophets and His Son ([[Luke 13:34]]). They are temporary and subject to destruction. In contrast, the heavenly pólis is imperishable, built by God, and represents the ultimate hope and inheritance of believers ([[Hebrews 13:14]]).
* **The Church as a Spiritual City:** The concept of the heavenly pólis extends to the understanding of the Church. Believers, though physically on earth, are spiritually citizens of heaven (πολιτεία in `{{G4174}}`) ([[Philippians 3:20]]). This citizenship implies a loyalty and allegiance to a divine kingdom that transcends earthly political boundaries. The Church, as the community of God's people, is a foretaste of the New Jerusalem, a spiritual dwelling being built by God.
* **God's Redemptive Plan Culminating in a City:** From Abraham's longing for a divinely built city to the final vision of the New Jerusalem, the pólis serves as a significant metaphor for God's ultimate plan for redeemed humanity. It is not a return to an isolated garden, but the establishment of a perfect, communal dwelling where God Himself resides with His people, signifying complete fellowship, peace, and justice. This final pólis is the culmination of salvation history, where all things are made new.
### Summary
The Greek word πόλις (pólis), `{{G4172}}`, denotes a city or town, emphasizing both its fortified nature and its populous character. In the New Testament, it functions on multiple levels: as a literal geographical location for the events of Christ's ministry and the early Church's expansion, and profoundly, as a theological symbol. It highlights the contrast between the temporary, often flawed, earthly cities and the eternal, divinely established heavenly pólis—the New Jerusalem. This ultimate pólis represents the dwelling place of God with His redeemed people, embodying the consummation of His redemptive plan and the secure, communal hope of believers. The concept of pólis thus underscores themes of human community, divine sovereignty, and eschatological destiny, pointing towards the glorious future God has prepared for His own.