Skip to content
Share this page

G4158 ποδήρης podḗrēs

Greek · Adjective /pod-ay'-race/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 96, during The Revelation
5 BCAD 96
from πούς and another element of uncertain affinity
a dress (ἐσθής implied) reaching the ankles
garment down to the foot.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word podḗrēs, represented by G4158, refers to a garment down to the foot. This term is derived from πούς (foot) and another element, defining a dress that reaches the ankles.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The single appearance of podḗrēs is found in the vision of John in Revelation. It is used to describe the attire of a figure “like unto the Son of man” Revelation 1:13. This being stands “in the midst of the seven candlesticks” and is described as “clothed with a garment down to the foot” Revelation 1:13. The description is further detailed with the figure being “girt about the paps with a golden girdle” Revelation 1:13.

Theological Significance

The theological significance of podḗrēs is tied entirely to its singular, powerful context in Revelation.

  • Vision of the Son of Man: The garment is a key feature in the depiction of the glorified Christ, as the one wearing it is identified as “one like unto the Son of man” Revelation 1:13.
  • Presence Among the Churches: The figure wearing the podḗrēs stands “in the midst of the seven candlesticks” Revelation 1:13, which are explicitly identified as “the seven churches” Revelation 1:20, signifying Christ's presence with His people.
  • Complete Attire: The “garment down to the foot” is described along with a “golden girdle” Revelation 1:13, presenting a full and distinct image of this divine being.

Summary

In summary, podḗrēs is a rare biblical term whose meaning is entirely contained within one of the most profound visions in Scripture. As a “garment down to the foot,” it is a critical component of the visual description of the glorified Son of Man. Its sole use provides a vivid detail that contributes to the majestic portrayal of Christ as He stands in the midst of the churches.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.