The Greek word plḗrēs, represented by G4134, is a key term for being full. The word denotes being replete or covered over, and is used by analogy to describe a state of completeness, whether it be spiritual, moral, or physical.
In biblical usage, plḗrēs describes various states of being filled. The Word made flesh is described as full of grace and truth John 1:14. It is a primary descriptor for those empowered by the Holy Spirit, such as Jesus being full of the Holy Ghost after returning from the Jordan Luke 4:1, and Stephen being full of faith and power Acts 6:8. The term is also applied to moral character, with Tabitha being full of good works Acts 9:36, while an enemy of righteousness is described as full of all subtilty Acts 13:10. In a literal sense, it is used for the baskets full of fragments after the feeding of the multitude Matthew 14:20.
The theological weight of plḗrēs is significant, particularly in describing the nature of Christ and the believer's spiritual state.
- Christological Fullness: plḗrēs is used to describe the divine nature of Christ, who, as the Word made flesh, was full of grace and truth, demonstrating the complete presence of God's character in Him John 1:14.
- Empowerment by the Spirit: A person being full of the Holy Ghost is a sign of spiritual readiness and empowerment for service in the early church. This state is linked to possessing faith, wisdom, and power to perform great wonders (Acts 6:3, Acts 6:5, Acts 6:8).
- Moral and Ethical States: The word illustrates a state of being completely characterized by a certain quality. This can be positive, such as being full of good works and almsdeeds Acts 9:36, or negative, such as being full of wrath or subtilty (Acts 19:28, Acts 13:10). It also extends to the concept of receiving a full reward 2 John 1:8.
In summary, plḗrēs conveys a state of being completely filled, whether physically, morally, or spiritually. It is used to describe both the overflowing abundance of miraculous provision, such as baskets full of fragments Matthew 14:20, and the complete endowment of a person with spiritual qualities like the Holy Ghost Acts 7:55. Ultimately, plḗrēs highlights a core biblical concept: that from the fullness of God in Christ John 1:14, believers can be filled for lives of faith and service.