Skip to content
Share this page

G409 ἀνδροφόνος androphónos

Greek · Noun /an-drof-on'-os/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 65, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from ἀνήρ and φόνος
a murderer
manslayer.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word androphónos, represented by G409, defines a manslayer or murderer. Its composition from ἀνήρ (man) and φόνος (murder) gives it a direct and severe meaning.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of androphónos is in a list detailing the types of individuals for whom the law G3551 is made 1 Timothy 1:9. It is presented alongside other grave offenses, such as being lawless G459, ungodly G765, sinful G268, and profane G952. The placement of manslayers G409 at the culmination of a list that includes murderers of fathers G3964 and murderers of mothers G3389 highlights the extreme nature of the sin.

Theological Significance

The theological weight of androphónos is tied to the function of the law G3551 in revealing sin. The word is used to make a critical point:

  • The Law Exposes Sin: The explicit mention of manslayers G409 demonstrates that the law was not made G2749 for the righteous G1342 but for those who actively transgress moral and divine standards. It serves as a clear boundary against the most severe forms of wickedness 1 Timothy 1:9.
  • A Catalog of Unrighteousness: Its inclusion in a list with terms like ungodly G765, sinners G268, unholy G462, and profane G952 places the act of being a manslayer among a class of behaviors that are fundamentally opposed to God's character.
  • Violation of Order: By being listed alongside murderers of fathers G3964 and murderers of mothers G3389, the term underscores a profound violation against humanity and the foundational family unit.

Summary

In summary, androphónos G409 is a specific and potent term for a manslayer. Though used only once, its context in 1 Timothy 1:9 is powerful, positioning it as a prime example of the kind of profound unrighteousness that the law is designed to identify and condemn. It serves as a stark reminder of the law's role in defining sin for the lawless G459 and disobedient G506.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.