Skip to content
Share this page

G3717 ὀρθός orthós

Greek · Adjective /or-thos'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
2
forms
2
KJV renderings
2
Verses dated AD 46–AD 64, during the periods from The Early Church to Letters to the Churches
5 BCAD 96
probably from the base of ὄρος
right (as rising), i.e. (perpendicularly) erect (figuratively, honest), or (horizontally) level or direct
straight, upright.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word orthós, represented by G3717, conveys the meaning of being right, erect, or straight. The term describes something that is perpendicularly erect, like standing upright, or horizontally level and direct, as in a straight path. Figuratively, it points to honesty.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, orthós is applied in both a literal and a figurative sense. In Acts, a man is commanded to “Stand upright on thy feet” Acts 14:10, a literal instruction that results in his immediate physical healing. In Hebrews, the word is used metaphorically, urging believers to “make straight paths for your feet” Hebrews 12:13. This application refers to a course of conduct, ensuring that those who are spiritually weak are not led astray but are instead guided toward healing.

Theological Significance

The theological significance of orthós is demonstrated through its connection to divine action and spiritual well-being.

  • Physical Restoration: The command to stand upright in Acts 14:10 is an act of miraculous power, signifying that true physical wholeness and ability come from a divine source. The man's subsequent leaping and walking are proof of this restoration.
  • Moral and Spiritual Integrity: In Hebrews 12:13, the instruction to make straight paths is a call to live in a way that is direct, honest, and clear. This prevents stumbling and provides a secure course for others to follow, particularly those who are spiritually “lame.”
  • Foundation for Healing: Both uses of orthós establish a condition that leads to healing. A man is made upright and can then walk. A path is made straight so that the lame can be healed, not turned aside. This establishes a principle where rightness and directness precede restoration.

Summary

In summary, orthós carries a dual meaning that bridges the physical and the spiritual. It is used to describe both a literal, perpendicular stance and a figurative, direct course of life. From the miraculous command for a lame man to stand upright to the exhortation to create straight paths for the sake of the spiritually weak, the word orthós consistently links rightness and directness with divine healing, stability, and restoration.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.