Skip to content
G3628

οἰκτιρμός

oiktirmós /oyk-tir-mos'/ Ask about this word
from οἰκτείρω
pity
mercy.

Word Study

In depth

A plain-language study of oiktirmós — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word oiktirmós, represented by G3628, is a term for pity or mercy. It appears 5 times across 5 unique verses in the Bible. The word points to a deep compassion that originates from God and is meant to be reflected in the lives of believers as a core characteristic.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, G3628 is directly attributed to God, who is called the "Father of mercies" and the "God of all comfort" 2 Corinthians 1:3. This divine mercy serves as the basis for the believer's devotion, as they are beseeched by the "mercies of God" to present their bodies as a living sacrifice Romans 12:1. Believers are also commanded to embody this trait, being told to "Put on"... "bowels of mercies" as the elect of God Colossians 3:12. Conversely, the severity of judgment is shown when one who despised the law of Moses died without mercy Hebrews 10:28.

Related Words & Concepts

Several related words help define the scope of pity and compassion:

  • G4698 splánchnon (an intestine (plural); figuratively, pity or sympathy): This word signifies a deep, internal feeling of compassion and is used directly alongside G3628 in the exhortation to have "bowels and mercies" Philippians 2:1.
  • G3962 patḗr (a "father"): This establishes the source of all true mercy. God is explicitly identified as the "Father of mercies," indicating that this attribute is fundamental to His nature 2 Corinthians 1:3.
  • G3874 paráklēsis (imploration, hortation, solace): This term for comfort is closely linked with mercy. In the same passage where God is the "Father of mercies," He is also the "God of all comfort" 2 Corinthians 1:3, showing the active, consoling nature of His pity.

Theological Significance

The theological weight of G3628 is demonstrated in its application to both God and believers.

  • Source in God's Character: The word identifies mercy as an essential attribute of God, who is introduced as the "Father of mercies" and the source of "all comfort" 2 Corinthians 1:3.
  • Motivation for Worship: God's mercies are the direct motivation for a believer's act of worship. Believers are urged to present their bodies as a living sacrifice in response to this divine pity Romans 12:1.
  • A Mandated Virtue: Mercy is not merely a divine attribute but a quality believers are commanded to "put on". It is part of a collection of virtues, including kindness, humbleness of mind, and longsuffering, that should characterize the elect of God Colossians 3:12.
  • Contrast with Judgment: The absence of mercy signifies the finality of judgment under the law of Moses. Those who despised it died without this pity, showing its critical importance Hebrews 10:28.

Summary

In summary, G3628 represents a foundational biblical concept. It is not a passive feeling of pity but an active attribute of God's character. This divine mercy serves as the primary motivator for a believer's consecrated life and is an essential virtue that Christians are called to actively demonstrate in their relationships with others.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 5 occurrences, inflected in 3 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Genitive Plural Masculine
  • Genitive Singular Masculine
  • Nominative Plural Masculine
Nominative
The subject of the verb.
Genitive
Possession or source — often "of".
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 5 verses across 5 of the 27 books. 5 books tie for most frequent (1 verse each); never once in the other 22.

1
Romans
1
2 Corinthians
1
Philippians
1
Colossians
1
Hebrews

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.