Skip to content
Share this page

G3543 νομίζω nomízō

Greek · Verb /nom-id'-zo/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
15
of 27 books
5
forms
12
KJV renderings
3
Verses dated AD 8–AD 65, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
from νόμος
properly, to do by law (usage), i.e. to accustom (passively, be usual); by extension, to deem or regard
suppose, thing, be wont.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word nomízō, represented by G3543, is derived from the word for law (νόμος) and conveys the idea of doing something by usage or custom. By extension, it means to deem, regard, or suppose. It often highlights a contrast between human assumption and divine reality.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, nomízō is frequently used to describe a mistaken belief or assumption. Mary and Joseph, for example, traveled a full day supposing Jesus was in their company Luke 2:44. Likewise, the people of Lystra drew Paul out of the city, supposing he was dead after they had stoned him Acts 14:19. The word is also used by Jesus to correct false assumptions about his mission, instructing his followers, “Think not that I am come to destroy the law” Matthew 5:17. In a different context, it can simply refer to a custom, as in the place by the river “where prayer was wont to be made” Acts 16:13.

Theological Significance

The theological weight of nomízō is significant, often serving to challenge human perception and affirm divine truth.

  • Correcting Misconceptions: The term is used to dismantle false ideas about God and His plan. Jesus corrects the thought that he came to abolish the law Matthew 5:17, and Paul argues that we ought not to think the Godhead is like gold or silver crafted by man Acts 17:29.
  • Revealing Human Error: The word frequently illustrates the fallibility of human judgment. The Philippian jailer nearly killed himself, supposing the prisoners had fled Acts 16:27, and Simon the sorcerer was rebuked because he thought the gift of God could be purchased with money Acts 8:20.
  • Distinguishing Appearance from Reality: nomízō is used to separate what is commonly believed from a deeper truth. Luke carefully notes that Jesus was the son of Joseph, “(as was supposed)” Luke 3:23, hinting at His divine sonship, a reality beyond common understanding.

Summary

In summary, nomízō is a crucial term that goes beyond a simple act of thinking. It typically signifies a belief based on custom, appearance, or incomplete information. Whether describing the mistaken assumptions in narrative accounts or correcting errant theological ideas, nomízō consistently serves to highlight the gap between human supposition and the fuller truth revealed by God.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.