Skip to content
Share this page

G3430 μοιχεία moicheía

Greek · Noun /moy-khi'-ah/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
4
of 27 books
4
forms
3
KJV rendering
1
Verses dated AD 32–AD 58, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
adultery
adultery.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word moicheía, represented by G3430, provides the specific term for adultery. It is derived from the word μοιχεύω. Its limited but potent usage highlights its significance as a serious moral transgression.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical usage, moicheía is consistently presented as a grave sin originating from within. In both Matthew and Mark, adulteries are listed among the evil thoughts that proceed “out of the heart” (Matthew 15:19, Mark 7:21). Paul also includes Adultery as one of the manifest “works of the flesh” in his letter to the Galatians Galatians 5:19. The term is also used in a direct, narrative sense, as when the scribes and Pharisees brought a woman who was “taken in adultery” John 8:3.

Theological Significance

The theological weight of moicheía is demonstrated by its consistent framing within scripture.

  • A Sin of the Heart: The term is explicitly linked to the inner person, defined as an evil that “proceed out of the heart” (Matthew 15:19, Mark 7:21). This establishes adultery not merely as an action, but as a symptom of internal corruption.
  • A Work of the Flesh: By classifying Adultery as one of “the works of the flesh,” the Bible contrasts it with a life led by the Spirit, marking it as antithetical to holiness Galatians 5:19.
  • A Grave Transgression: Its consistent placement alongside sins like murders, fornications, thefts, and blasphemies underscores its status as a serious moral and spiritual failing Matthew 15:19.

Summary

In summary, moicheía is a precise term for adultery that, while used sparingly, carries immense significance. It is portrayed not as an isolated mistake but as a profound moral failure originating from the human heart. Scripture consistently lists it among the “works of the flesh” and other grave sins, solidifying its role as a serious violation of divine and moral law.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.