The Greek word mnḗmē, represented by G3420, translates to remembrance or memory. It is derived from μιμνήσκω. It signifies a mindful and lasting recollection.
The single use of mnḗmē is found in 2 Peter 1:15, where the apostle Peter expresses his desire for believers to retain his teachings. He states, “Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.” This context establishes the word as a means of preserving apostolic instruction beyond the lifetime of the apostle himself, ensuring that foundational truths are not forgotten after his death.
The theological weight of mnḗmē is concentrated in its sole appearance, highlighting the importance of preserving apostolic teaching.
- Apostolic Legacy: The term is used by Peter to establish a mechanism for his teachings to endure after his “decease” G1841. This makes remembrance a crucial component of carrying on the faith handed down by its original messengers.
- Active Retention: Coupled with the word for “endeavour” G4704, remembrance is portrayed not as a passive memory but as a deliberate and continuous action that believers must be able to perform.
- Enduring Truth: The call for believers to “always” G1539 have these things in remembrance stresses the permanent relevance of the apostolic message for the life of the church.
In summary, mnḗmē is a focused term for remembrance whose significance is defined by its singular context in 2 Peter 1:15. It conveys more than simple memory; it describes a diligent, lasting retention of foundational truth. The word captures the apostle's effort to ensure his testimony would remain a constant guide for believers long after his departure.