Skip to content
Share this page

G2978 λαῖλαψ laîlaps

Greek · Noun /lah'-ee-laps/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 27 books
3
forms
2
KJV renderings
2
Verses dated AD 31–AD 66, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
of uncertain derivation
a whirlwind (squall)
storm, tempest.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word laîlaps, represented by G2978, describes a violent whirlwind or squall. It is defined as a storm or tempest of uncertain derivation.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the Gospels, laîlaps is used to describe a literal, life-threatening weather event. Both Mark and Luke recount a “great storm of wind” that descends upon a lake while the disciples are sailing (Mark 4:37; Luke 8:23). This storm is so severe that the waves G2949 fill the boat, placing the men in jeopardy (Mark 4:37; Luke 8:23). The word is also used metaphorically in 2 Peter to characterize false teachers as “clouds that are carried with a tempest,” emphasizing their unstable and empty nature 2 Peter 2:17.

Theological Significance

The thematic significance of laîlaps revolves around sudden, overwhelming force.

  • Natural Chaos: The term depicts the raw power of nature that can create immediate danger and a sense of helplessness. The accounts in the Gospels use it to establish a scene of chaos, where a boat is filling with water and men are in jeopardy Luke 8:23.
  • Metaphorical Instability: In 2 Peter, the word is part of a larger metaphor for spiritual deception. False teachers are likened to phenomena that lack substance, such as “clouds that are carried with a tempest,” ultimately leading to darkness G4655 rather than providing guidance 2 Peter 2:17.
  • Sudden Upheaval: The use of laîlaps underscores the abruptness of the event. The storm isn't a gradual gathering but a squall that “arose” or “came down” unexpectedly, disrupting a state of calm (Mark 4:37; Luke 8:23).

Summary

In summary, laîlaps is a specific and impactful term for a violent squall. Though used sparingly, it effectively conveys both the literal danger of a sudden sea storm and the metaphorical chaos caused by spiritually unstable influences. Whether describing a physical event on a lake or the nature of false teachers, laîlaps consistently points to a powerful, sudden, and disorienting force.

Related words

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.