Skip to content

κραυγή

kraugḗ /krow-gay'/ Ask about this word
from κράζω
an outcry (in notification, tumult or grief)
clamour, cry(-ing).
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word kraugḗ, represented by G2906, describes an outcry, clamour, or cry(-ing). It appears 6 times in 6 unique verses in the Bible. This term captures a range of intense vocal expressions, from cries of grief and tumultuous uproar to urgent notifications and authoritative pronouncements.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, G2906 conveys different types of outcries depending on the context. It can be a cry of notification, such as the one made at midnight to announce "Behold, the bridegroom cometh" Matthew 25:6. It also expresses deep anguish and petition, as seen in the description of Christ, who in the days of his flesh offered up prayers with "strong crying and tears" Hebrews 5:7. In Acts, it describes a tumultuous public disturbance, where "a great cry arose" during a fierce dispute involving the Pharisees Acts 23:9. Finally, it can be a cry of divine command, as when an angel with power over fire "cried with a loud cry" to initiate the earth's harvest Revelation 14:18.

Related Words & Concepts

Several related words help to frame the meaning of G2906:

  • G1144 dákry (a tear): This word for tears is closely linked to the grief conveyed by G2906. It appears alongside "strong crying" to emphasize the depth of Christ's suffering Hebrews 5:7, and the promise of a future without crying also includes the wiping away of all tears Revelation 21:4.
  • G1264 diamáchomai (to fight fiercely (in altercation)): This word highlights the cause of the outcry in Acts 23:9. A "great cry" G2906 arose because the scribes strove fiercely in their argument.
  • G4088 pikría (bitterness): In Ephesians 4:31, "clamour" G2906 is part of a list of sinful behaviors to be put away by believers, which begins with bitterness and also includes wrath, anger, and evil speaking.

Theological Significance

The theological weight of G2906 is significant and varied:

  • The Cry of Christ's Humanity: The "strong crying" of Jesus demonstrates the reality of His human nature and suffering. He offered these cries to the one who was able to save him from death, showing his complete reliance upon the Father Hebrews 5:7.
  • The Cry of Proclamation and Judgment: The word functions as an authoritative announcement. A cry heralds the eschatological arrival of the bridegroom Matthew 25:6, and an angel's loud cry gives the command for the final harvest of judgment on the earth Revelation 14:18.
  • The Mark of Sinful Conflict: As "clamour," G2906 is identified as a work of the flesh that must be put away from the life of a believer, alongside attitudes like malice G2549 and anger G3709 Ephesians 4:31.
  • The End of Earthly Sorrow: The ultimate hope of believers includes the cessation of all crying. In the new creation, God promises to wipe away every tear, and crying, sorrow, and pain will be no more Revelation 21:4.

Summary

In summary, G2906 is a powerful word that expresses more than just a sound. It ranges from the deepest display of human grief and supplication to the tumult of sinful conflict. Theologically, it captures both Christ's suffering and the authoritative proclamations of God's messengers. The biblical promise that one day all crying will cease provides a profound picture of the ultimate peace and comfort that will be found in God's eternal presence.

Grammatical Forms

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 7 occurrences, inflected in 3 grammatical forms.

  • Nominative Singular Feminine
  • Dative Singular Feminine
  • Genitive Singular Feminine
Nominative
The subject of the verb.
Genitive
Possession or source — often "of".
Dative
The indirect object — often "to" or "for".
Singular
One.
Feminine
Feminine grammatical gender.

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 6 verses across 5 books. Most frequent in Revelation (2 verses).

1
Matthew
1
Acts
1
Ephesians
1
Hebrews
2
Revelation

Verse Explorer

Select a verse to begin.