Skip to content
Share this page

G2709 καταχθόνιος katachthónios

Greek · Adjective /kat-akh-thon'-ee-os/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 64, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
from κατά and χθών (the ground)
subterranean, i.e. infernal (belonging to the world of departed spirits)
under the earth.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word katachthónios, represented by G2709, means subterranean or under the earth. It is derived from κατά and (the ground) and is defined as infernal, belonging to the world of departed spirits.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole use of katachthónios is in Philippians 2:10, where it is part of a declaration of the universal lordship of Jesus. The verse states that at the name G3686 of Jesus G2424, every knee G1119 should bow G2578. katachthónios is used to define one of the three realms of creation that will submit to Christ: “things under the earth”. This phrase appears alongside “things in heaven” G2032 and “things in earth” G1919 to illustrate the comprehensive scope of Christ's authority over all existence.

Theological Significance

The theological weight of katachthónios is tied directly to its singular, powerful use.

  • Universal Lordship: The primary significance of katachthónios is its role in defining the absolute and all-encompassing nature of Christ's authority. By including the realm under the earth, the text affirms that no part of creation is exempt from His reign Philippians 2:10.
  • Triad of Realms: katachthónios completes a triad of realms, along with things in heaven G2032 and things in earth G1919. This three-fold structure emphasizes that every sphere of existence will acknowledge the supreme name G3686 of Jesus G2424.
  • Total Submission: The word defines a domain whose inhabitants must bow G2578 the knee G1119. This demonstrates that Christ's exaltation commands submission from every corner of creation, leaving no power or principality unchallenged.

Summary

In summary, while katachthónios G2709 is one of the rarest words in the New Testament, its single occurrence is theologically immense. It functions to extend the lordship of Jesus Christ to its ultimate, universal conclusion. By specifying that even things under the earth will bow, the passage in Philippians 2:10 leaves no doubt that His authority is absolute, covering every conceivable realm of existence.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.