Skip to content
Share this page

G2619 κατακαλύπτω katakalýptō

Greek · Verb /kat-ak-al-oop'-to/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
1
forms
3
KJV renderings
2

The Greek text uses it 3 times. The KJV tags it in 2 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated AD 59, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
to cover wholly, i.e. veil
cover, hide.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word katakalýptō, represented by G2619, means to cover wholly or veil. It is a specific term derived from κατά and καλύπτω. This word focuses entirely on the concept of veiling or covering the head.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, katakalýptō is found exclusively in 1 Corinthians. It establishes a directive regarding head coverings, stating that a man “ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God” 1 Corinthians 11:7. In contrast, the word is applied to women as a necessary practice. The text argues that if a woman is not covered, she should be shorn, but since that is a shame, “let her be covered” 1 Corinthians 11:6. The repetition of the word in this verse emphasizes its central importance to the passage's instruction.

Theological Significance

The theological weight of katakalýptō is tied directly to the symbolism of the act of covering.

  • Representation of Glory: The act of covering or not covering is explicitly linked to glory. A man is not to cover his head because he is the “glory of God,” while the woman is the “glory of the man” 1 Corinthians 11:7.
  • Avoiding Shame: Being uncovered is directly equated with the shame associated with being “shorn or shaven” 1 Corinthians 11:6. Therefore, to be covered is to maintain a state of propriety and avoid shame.
  • Instructional Command: The use of katakalýptō is not merely descriptive but prescriptive within its context, presented as a clear instruction: “let her be covered” 1 Corinthians 11:6.

Summary

In summary, katakalýptō is a focused term for the act of wholly covering or veiling, used specifically in relation to head coverings in 1 Corinthians. It is not just about a physical action but carries significant symbolic meaning, contrasting the honor of being covered with the shame of being shorn. This word illustrates how a simple physical act is imbued with theological significance concerning glory, order, and propriety in the biblical text.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.