Skip to content
Share this page

G2554 κακοποιέω kakopoiéō

Greek · Verb /kak-op-oy-eh'-o/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
4
of 27 books
4
forms
3
KJV rendering
1
Verses dated AD 31–AD 90, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
to be a bad-doer, i.e. (objectively) to injure, or (genitive) to sin
do(ing) evil.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word kakopoiéō, represented by G2554, means to do evil or to be a bad-doer. It is defined as the act of injuring or committing sin.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, kakopoiéō is frequently used to create a sharp contrast with the act of doing good. Jesus employs this contrast when questioning the Pharisees about the Sabbath, asking whether it is lawful to do good or to do evil on that day (Mark 3:4, Luke 6:9). This highlights a moral choice between saving a life and destroying it. The apostle Peter also uses this word to frame the nature of suffering, stating it is better to suffer for well doing, if it is the will of God, than for evil doing 1 Peter 3:17.

Theological Significance

The theological weight of kakopoiéō is significant in framing moral and spiritual choices.

  • Moral and Spiritual Dichotomy: The word establishes a clear division. To do good is to be of God, while to do evil indicates a separation from Him, as he that doeth evil “hath not seen God” 3 John 1:11.
  • Sabbath and Lawfulness: Jesus' use of the term challenges rigid interpretations of the law. He frames the choice not as one of religious observance but of fundamental morality: the choice to do good or to do evil, to save a life or to destroy it Luke 6:9.
  • Redemptive Suffering: The concept is presented in the context of suffering. It is preferable to suffer according to the will of God for well doing than to suffer the consequences of evil doing 1 Peter 3:17, which implies a distinction between righteous suffering and deserved punishment.

Summary

In summary, kakopoiéō is a term that defines actions contrary to God's nature and will. It is consistently placed in direct opposition to doing good, framing morality as a clear choice. From Jesus' teachings on the Sabbath to apostolic instruction on godly living, to do evil is presented as an act that signifies a separation from God and stands in contrast to the righteous path of saving life and doing good.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.