from ἴσος and ψυχή; of similar spirit:--likeminded.
Transliteration:isópsychos
Pronunciation:ee-sop'-soo-khos
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Greek word ἰσόψυχος (isópsychos, `{{G2473}}`) is a compound adjective derived from two distinct components: ἴσος (ísos, `{{G2470}}`), meaning "equal" or "like," and ψυχή (psychē, `{{G5590}}`), which refers to the "soul," "life," "mind," or "inner self." Therefore, the literal meaning of ἰσόψυχος is "of equal soul" or "having the same soul." Semantically, it conveys the idea of being "likeminded," "of similar spirit," or "sharing the same disposition." This is not merely intellectual agreement, but a deeper unity of affection, purpose, and inner disposition, indicating a profound spiritual resonance between individuals. It speaks to a shared inner life and motivation.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The term ἰσόψυχος (isópsychos, `{{G2473}}`) appears only once in the New Testament, specifically in Paul's letter to the Philippians.
* [[Philippians 2:20]]: "For I have no one else of likeminded spirit (ἰσόψυχος) who will genuinely care for your welfare."
In this passage, Paul is commending Timothy to the Philippian believers. He describes Timothy as uniquely "likeminded" with himself, in the sense that Timothy shares Paul's genuine concern and affection for the Philippians' spiritual well-being. This is a profound statement of trust and affirmation. Paul contrasts Timothy's selfless disposition with others who "seek their own interests, not those of Jesus Christ" ([[Philippians 2:21]]). Timothy's isópsychos nature means he possesses the same deep, unselfish care and pastoral heart for the Philippian church that Paul himself holds. It underscores a unity of purpose and a shared spiritual burden for the welfare of the saints.
### Related Words & Concepts
The concept of spiritual unity and shared disposition is central to Pauline theology, and several related terms illuminate the meaning of ἰσόψυχος (isópsychos, `{{G2473}}`):
* **φρονέω (phroneō, `{{G5426}}`):** To think, to have a certain mindset or disposition. Paul frequently uses this verb in Philippians to call for unity of mind (e.g., "be of the same mind" in [[Philippians 2:2]]). While phroneō can describe intellectual agreement, isópsychos emphasizes a deeper, soulful alignment.
* **ὁμοφρονέω (homophroneō, `{{G3675}}`):** To be of one mind, to agree. This compound term also speaks to unity of thought, often in a more general sense of agreement.
* **μία ψυχή (mia psychē):** "One soul." This phrase, though not a single lemma, captures a similar profound unity of inner being, as seen in [[Acts 4:32]] where the early believers were described as "of one heart and soul."
* **ἀγάπη (agapē, `{{G26}}`):** Divine, selfless love. Such love is the foundational quality that fosters and sustains the "likemindedness" described by isópsychos, driving genuine concern for others.
* **κοινωνία (koinōnia, `{{G2842}}`):** Fellowship, partnership, communion. This term describes the shared life and participation among believers, a state often characterized by isópsychos relationships.
### Theological Significance
The singular use of ἰσόψυχος (isópsychos, `{{G2473}}`) in the New Testament, though rare, carries significant theological weight, particularly in the context of Christian leadership and community:
* **Unity in Christ:** The term highlights the ideal of profound spiritual unity among believers, especially among those entrusted with leadership. This unity is not merely superficial agreement but a deep-seated alignment of heart and mind, rooted in a shared love for Christ and His people.
* **Genuine Pastoral Care:** Isópsychos describes a rare and valuable quality: genuine, selfless care for the spiritual and physical welfare of others. Timothy's "likemindedness" with Paul meant he would truly look after the Philippians' interests, contrasting sharply with those who prioritize their own gain. This exemplifies a Christ-like pastoral heart.
* **Selfless Service:** The context of [[Philippians 2]] emphasizes humility and self-emptying service, mirroring Christ's example ([[Philippians 2:5-8]]). To be isópsychos with Paul, and by extension with Christ, is to embody this self-sacrificial disposition that prioritizes the needs of others.
* **Authenticity in Ministry:** The term underscores the importance of authentic, heartfelt concern in ministry. It implies a deep empathy and a shared burden for the spiritual health of the flock, rather than a detached or opportunistic approach.
### Summary
The Greek word ἰσόψυχος (isópsychos, `{{G2473}}`) signifies "of similar spirit" or "likeminded," denoting a profound unity of soul, disposition, and purpose. While appearing only once in the New Testament, in [[Philippians 2:20]], its singular usage is highly impactful. Paul employs it to commend Timothy, highlighting that Timothy shares Paul's genuine, selfless concern and pastoral heart for the Philippian believers. This term moves beyond mere intellectual agreement to describe a deep spiritual resonance and shared affection, rooted in a Christ-like willingness to prioritize the welfare of others. Theologically, isópsychos underscores the importance of genuine, selfless care, spiritual unity, and authentic leadership within the body of Christ, reflecting the very character and self-emptying love of Jesus.
TRV