Skip to content
Share this page

G247 ἄλλως állōs

Greek · Adverb /al'-loce/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 65, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
adverb from ἄλλος
differently
otherwise.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word állōs, represented by G247, is an adverb derived from ἄλλος, meaning differently or otherwise. Its singular usage serves to create a contrast between that which is immediately apparent and that which is not.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of állōs is in 1 Timothy 5:25, which discusses the nature of good works. The verse states that while some good works G2041 are “manifest beforehand” G4271, those that are otherwise are not able to remain hidden. Here, állōs describes a state that is different from being immediately obvious. The passage affirms that even actions or qualities not plainly visible will eventually be revealed and “cannot be hid” G2928.

Theological Significance

The theological weight of állōs is derived entirely from its specific context regarding the revelation of human works.

  • The Principle of Inevitable Revelation: The primary theme is that all things, whether immediately obvious or “otherwise,” will ultimately be brought into the open. The use of “cannot be hid” G3756 G1410 G2928 reinforces this certainty 1 Timothy 5:25.
  • Acknowledging Hidden Qualities: The term distinguishes between good works G2041 that are instantly recognizable and those whose nature is different or less apparent. It validates the existence of virtues that may not be on public display.
  • Divine Scrutiny: The context of 1 Timothy 5:24-25, which addresses both sins and good works, implies that nothing escapes eventual judgment. The category of “otherwise” assures that even what is not seen by humans is known and will be accounted for.

Summary

In summary, while G247 állōs is a minor word in terms of frequency, its single use is potent. It functions within 1 Timothy 5:25 to construct a vital theological point about accountability. By describing things that are differently constituted from the openly manifest, it reinforces the biblical principle that the true nature of all actions, whether readily apparent or not, will ultimately be revealed.

Related words

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.