Skip to content
Share this page

G2097 εὐαγγελίζω euangelízō

Greek · Verb /yoo-ang-ghel-id'-zo/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
52
of 27 books
12
forms
28
KJV renderings
3

The Greek text uses it 55 times. The KJV tags it in 52 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 5 BC–AD 96, during the periods from The Life of Jesus to The Revelation
5 BCAD 96
from εὖ and ἄγγελος
to announce good news ("evangelize") especially the gospel
declare, bring (declare, show) glad (good) tidings, preach (the gospel).
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word euangelízō, represented by G2097, means to announce good news (“evangelize”) especially the gospel. It is derived from εὖ (good) and ἄγγελος (messenger/angel).

euangelízō often implies a proclamation that is inherently joyful and transformative, carrying the weight of divine authority and promise. It is a declaration intended to evoke a response, moving listeners from ignorance or despair to hope and faith. This makes the act of “evangelizing” a dynamic and impactful communication, designed to alter the spiritual landscape of the recipient.

The term also appears in the passive voice, such as “the gospel is preached” Luke 7:22, Luke 16:16, Matthew 11:5.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, euangelízō is central to defining the mission of key figures. Jesus begins his ministry stating he was anointed to preach the gospel to the poor Luke 4:18. This act is not limited to Christ; an angel is the first to bring... good tidings of great joy to the people regarding the Savior's birth Luke 2:10. The apostles continue this work, as seen when Philip preached unto the Ethiopian eunuch about Jesus Acts 8:35 and when Paul and Barnabas were preaching the word of the Lord in Antioch Acts 15:35. The message itself is of utmost importance, with a curse pronounced on anyone, even an angel, who might preach any other gospel Galatians 1:8.

The scope of euangelízō extends geographically throughout the New Testament narrative, illustrating the expansion of the gospel beyond its initial Jewish context. Philip, after preaching in Samaria, continued to preach “in all the cities, till he came to Caesarea” Acts 8:40. Similarly, Paul and Barnabas “preached the gospel” in cities like Lystra, Iconium, and Antioch Acts 14:7, Acts 14:21, later striving “to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation” Romans 15:20. This demonstrates a deliberate strategy to carry the glad tidings to unreached areas, including “the regions beyond” 2 Corinthians 10:16, fulfilling the universal mandate of the gospel.

The content of what is “preached” by euangelízō is multifaceted, though centered especially on God's redemptive work. While often simply “the gospel,” it is also described as “the word” Acts 8:4, “the Lord Jesus” Acts 11:20, “Jesus, and the resurrection” Acts 17:18, “peace by Jesus Christ” Acts 10:36, and even “peace to you which were afar off, and to them that were nigh” Ephesians 2:17. These varied objects of proclamation underscore the comprehensive nature of the good news, encompassing the person, work, and saving benefits of Christ for all humanity.

Theological Significance

The theological weight of euangelízō is demonstrated through its consistent themes:

  • The Proclamation of the Kingdom: The core message is often identified as the good news of God's kingdom. Since John the Baptist, “the kingdom of God is preached” Luke 16:16, and Philip's ministry involved preaching the things concerning this kingdom Acts 8:12.
  • The Message of Christ: The act of preaching is inseparable from the person of Jesus Christ. The apostles were preaching the Lord Jesus Acts 11:20, and Paul's mission was to preach among the Gentiles the “unsearchable riches of Christ” Ephesians 3:8.
  • A Divinely Commissioned Act: The authority to preach the gospel comes from being sent by God. Christ was sent to preach Luke 4:43, and in turn, He sent the apostles for the same purpose 1 Corinthians 1:17. This is a mission initiated and empowered from heaven, often by the Holy Spirit 1 Peter 1:12.
  • An Offer of Peace and Salvation: The good news announced is one of reconciliation and deliverance. It is described as preaching peace by Jesus Christ Acts 10:36 and is the message by which believers are saved 1 Corinthians 15:2.
  • The Necessity and Obligation of Proclamation: For those called to this task, euangelízō conveys a sense of divine compulsion and responsibility. Paul articulates this weighty obligation, declaring, “woe is unto me, if I preach not the gospel!” 1 Corinthians 9:16. This highlights a deep personal commitment rooted in divine appointment, making the act of preaching an inescapable duty for those entrusted with it.
  • The Divine Origin and Purity of the Message: The good news proclaimed by euangelízō is explicitly stated to be of divine, not human, origin, ensuring its authority and truthfulness. Paul stresses that “the gospel which was preached of me is not after man” Galatians 1:11, having been received through revelation rather than human instruction Galatians 1:16. This divine source also necessitates vigilance against any corruption or deviation from the original message, with a severe warning against those who “preach any other gospel” Galatians 1:8, Galatians 1:9.

Summary

The term G2097 (euangelízō) encapsulates the dynamic act of announcing good news, particularly the transformative message of God's redemptive work. From its etymological roots signifying “good tidings,” it consistently points to a proclamation that is both divinely initiated and intrinsically beneficial. This good news is actively brought forth, often carrying an inherent joy that inspires hope and calls for a response from its hearers. The New Testament demonstrates this through various agents, including angels, Jesus, and His apostles, whose ministries are defined by this very act.

Ultimately, euangelízō signifies the core mission of the Christian faith: to passionately and faithfully declare the saving power of God's good news to all humanity, a message that endures forever and is the means by which believers are saved.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.