Skip to content
G199

ἀκριβῶς

akribōs /ak-ree-boce'/ Ask about this word
adverb from the same as ἀκριβέστατος; exactly
circumspectly, diligently, perfect(-ly).

Word Study

In depth

A plain-language study of akribōs — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word akribōs, represented by G199, is an adverb that conveys the meaning of doing something exactly, circumspectly, diligently, or perfectly. Appearing 5 times in 5 unique verses, it emphasizes precision, thoroughness, and a high degree of accuracy in action, understanding, and knowledge.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, G199 is used to describe a specific quality of an action or state of being. Luke uses it to describe his own investigative process, stating he had perfect understanding of all things before writing his account Luke 1:3. Herod commands the wise men to search G1833 diligently for the young child, implying a thorough and exact search Matthew 2:8. Paul uses it to exhort the Ephesians to walk G4043 circumspectly, contrasting this careful way of life with that of fools G781 Ephesians 5:15. It is also used to describe the certainty of knowledge, as believers know G1492 perfectly that the day of the Lord will come like a thief G2812 1 Thessalonians 5:2.

Related Words & Concepts

Several related words help to clarify the application of exactness and diligence:

  • G1833 exetázō (to test thoroughly, ascertain or interrogate): This word for searching is directly modified by G199 in Herod's command to search diligently for Jesus, showing the thorough nature of the required investigation Matthew 2:8.
  • G4043 peripatéō (to walk at large; figuratively, to live, deport oneself): This term for one's way of life is qualified by G199, calling believers to walk circumspectly, demonstrating that a Christian's conduct should be careful and precise Ephesians 5:15.
  • G3877 parakolouthéō (to follow near, trace out, fully know): Luke pairs this word with G199 to describe his perfect understanding, indicating a comprehensive and exact grasp of the facts he investigated Luke 1:3.
  • G1321 didáskō (to teach): Apollos is described as someone who taught diligently the things of the Lord, connecting the precision of G199 with the act of instruction Acts 18:25.

Theological Significance

The theological weight of G199 emphasizes the high standard of precision and care required in the Christian faith.

  • A Call to Wise Living: The command to walk circumspectly is not merely a suggestion for caution, but a defining characteristic of a life guided by wisdom, as opposed to the carelessness of fools G781 Ephesians 5:15.
  • Diligence in Teaching: The description of Apollos as someone who taught diligently shows that the communication of spiritual truth requires accuracy and thoroughness, even when one's knowledge is incomplete Acts 18:25.
  • Certainty of Knowledge: The word underscores that believers can have perfect knowledge of foundational truths, such as the coming of the Lord's day G2250 1 Thessalonians 5:2. This is reinforced by Luke's claim to have perfect understanding, ensuring the historical reliability of his gospel account Luke 1:3.

Summary

In summary, G199 is a significant adverb that points to a standard of exactness and thoroughness. It is applied to the Christian walk, the investigation of truth, the teaching of doctrine, and the certainty of belief. It demonstrates that matters of faith are to be handled not with vagueness or carelessness, but with diligence, precision, and a circumspect wisdom that reflects the very nature of God.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as an adverb across 5 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Adverb

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 5 verses across 5 of the 27 books. 5 books tie for most frequent (1 verse each); never once in the other 22.

1
Matthew
1
Luke
1
Acts
1
Ephesians
1
1 Thessalonians

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.