Skip to content
Share this page

G1980 ἐπισκέπτομαι episképtomai

Greek · Verb /ep-ee-skep'-tom-ahee/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
11
of 27 books
5
forms
7
KJV renderings
2
Verses dated 5 BC–AD 64, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
middle voice from ἐπί and the base of σκοπός
to inspect, i.e. (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve
look out, visit.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word episképtomai, represented by G1980, means to inspect, select, or by extension, to visit or relieve. This term signifies both a divine act of intervention and a human responsibility of care, embodying the concept of looking upon someone with the intent to provide aid or oversight.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, episképtomai is used to describe two primary types of action. It depicts God's direct intervention in human affairs, as when He “visited and redeemed his people” Luke 1:68 and visited “the Gentiles, to take out of them a people for his name” Acts 15:14. It is also used to command human action, defining “pure religion” as the duty “To visit the fatherless and widows in their affliction” James 1:27. This action of visiting is presented as a fundamental expression of faith, as seen when Christ commends those who visited Him when He was sick and in prison Matthew 25:36. The word is also used in the sense of selecting or choosing, as when the apostles were told to “look ye out” suitable men for service Acts 6:3.

Theological Significance

The theological weight of episképtomai is centered on the concept of purposeful visitation, whether by God or by man.

  • Divine Redemption: The term frequently describes God's sovereign initiative to intervene on behalf of humanity. His visitation is not a casual check-in but a redemptive act, as seen when “the dayspring from on high hath visited us” Luke 1:78 and when He “visited his people” Luke 7:16.
  • Tangible Faith: The word connects belief with action. True faith is demonstrated by visiting those in need, such as the sick, the imprisoned, the fatherless, and widows. Christ directly equates this act of visiting with ministering to Him personally (Matthew 25:36, Matthew 25:43).
  • Shepherding and Oversight: The word carries a sense of inspection for the purpose of care. This is evident when the disciples are instructed to “look ye out” men of good report Acts 6:3 and when Paul desires to “visit” the brethren to see how they are doing Acts 15:36.

Summary

In summary, episképtomai is a significant term that bridges divine action and human responsibility. It illustrates that a “visitation” in the biblical sense is an intentional act of looking upon someone to provide relief, oversight, or redemption. From God's redemptive plan for His people to the practical expression of pure religion, episképtomai highlights a core scriptural theme: that God looks after His creation and expects His people to do the same for one another.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.