Skip to content
G1974

ἐπιποθία

epipothía /ep-ee-poth-ee'-ah/ Ask about this word
from ἐπιποθέω
intense longing
great desire.

Word Study

In depth

A plain-language study of epipothía — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word epipothía, represented by G1974, conveys the meaning of intense longing or great desire. It is derived from ἐπιποθέω and is exceedingly rare, appearing only 1 time in 1 unique verse in the entire Bible. Its singular usage imbues it with a specific and potent significance within its scriptural context.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of G1974 is in Romans 15:23, where the Apostle Paul expresses his feelings toward the believers in Rome. He states that after completing his work in his current location, he has a "great desire" that has lasted for many years to finally come and visit them. The term captures a deep, personal, and persistent yearning for fellowship and connection, born out of a long period of anticipation.

Related Words & Concepts

Several related words found in its only context help to define the nature of this longing:

  • G2192 échō (to hold): This verb, signifying possession or condition, is used twice to show that Paul is having no more place to work and also having a great desire, framing the longing as something he actively carries Romans 15:23.
  • G2094 étos (a year): This word for year quantifies the duration of the longing. The desire is not a recent development but one that has been held for "many years" Romans 15:23.
  • G2064 érchomai (to come or go): This term of motion clarifies the specific aim of the intense longing. The great desire is focused on the action of being able to come to the Roman believers Romans 15:23.

Theological Significance

The theological weight of G1974 is demonstrated in its specific application by Paul.

  • The Goal of Fellowship: The "intense longing" is directed entirely toward visiting other believers, underscoring the vital importance of community, mutual encouragement, and personal connection within the body of Christ Romans 15:23.
  • Apostolic Motivation: This powerful emotion is tied to the apostle's missionary work. The desire to move on to a new region is characterized not just by strategic planning, but by a deep, personal, and sustained spiritual yearning.
  • Perseverance in Purpose: The fact that this great desire has been held for many years illustrates a steadfastness of heart. It connects a profound emotional state with long-term, Spirit-led objectives Romans 15:23.

Summary

In summary, while G1974 is used only once, it provides a powerful insight into the heart of the Apostle Paul. It is more than a simple wish; it is an intense longing that reveals the deep value placed on Christian fellowship and the persistent, heartfelt nature of apostolic mission. The word powerfully illustrates how personal desire and divine purpose can be interwoven.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Accusative Singular Feminine
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Feminine
Feminine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Romans — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.