Skip to content
Share this page

G1914 ἐπιβλέπω epiblépō

Greek · Verb /ep-ee-blep'-o/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 27 books
2
forms
3
KJV renderings
3
Verses dated 5 BC–AD 60, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
from ἐπί and βλέπω
to gaze at (with favor, pity or partiality)
look upon, regard, have respect to.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word ἐπιβλέπω (epiblépō), represented by G1914, means to gaze at, often with a specific intent of favor, pity, or partiality. Its base definition is to look upon, regard, have respect to.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, epiblépō highlights the nature of the gaze. In Mary's song, she proclaims that God has regarded the low estate of his handmaiden, signifying a look of divine favor and selection Luke 1:48. Conversely, James uses the term to condemn showing partiality, describing how an assembly might have respect to a wealthy person while scorning the poor James 2:3. In a third context, it is a desperate plea for help, as a father begs Jesus to look upon his only son who is suffering, a request for compassionate intervention Luke 9:38.

Theological Significance

The theological weight of epiblépō is demonstrated in its contrasting applications.

  • Divine Favor: The term is used to describe God's sovereign choice to direct His attention. When God regarded Mary, it was not a passive glance but a deliberate act of favor that initiated His redemptive plan Luke 1:48.
  • Human Partiality: The word is also used as a stark warning against judgment based on appearances. To have respect to someone because of their fine clothing is presented as a failure to reflect God's impartiality James 2:3.
  • A Call for Mercy: In the context of a plea, to look upon someone is to ask for more than observation; it is a request for active compassion and intervention from a position of authority, as when the father appeals to Jesus as Master Luke 9:38.

Summary

In summary, epiblépō is a precise term that defines a gaze with purpose. Though rare, its usage powerfully contrasts the righteous, favorable regard of God with the flawed, partial respect shown by humans. It encapsulates a profound concept: that the act of “looking upon” someone can be an expression of divine grace, a sin of partiality, or a desperate plea for merciful intervention.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.