Skip to content
G1822

ἐξαρτίζω

exartízō /ex-ar-tid'-zo/ Ask about this word
from ἐκ and a derivative of ἄρτιος
to finish out (time); figuratively, to equip fully (a teacher)
accomplish, thoroughly furnish.

Word Study

In depth

A plain-language study of exartízō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word exartízō, represented by G1822, means to finish out a period of time or, figuratively, to fully equip someone. It is derived from ἐκ and a derivative of ἄρτιος. Occurring 2 times in 2 unique verses, it carries the dual sense of bringing something to completion and furnishing someone for a task.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The two uses of G1822 highlight its distinct applications. In Acts, it marks the completion of a set duration, as when Paul and his companions had "accomplished those days" of their stay in a city before departing Acts 21:5. This use is temporal, signifying the end of a defined period. In contrast, its use in 2 Timothy is figurative, describing the effect of scripture on a believer: "That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works" 2 Timothy 3:17. Here, it means to be fully supplied or equipped for service.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the meaning of G1822:

  • G739 ártios (perfect): As the root word, it means complete. It is used in direct conjunction with G1822 to describe the state of a man of God who is made perfect and thoroughly furnished 2 Timothy 3:17.
  • G18 agathós (good): This word describes the purpose of being equipped by G1822. The man of God is furnished specifically for "all good works" 2 Timothy 3:17, a theme also seen in the call for believers to be created in Christ Jesus unto good works Ephesians 2:10.
  • G2250 hēméra (day): This term for a day or a period of time is the object of G1822 in its temporal sense. Paul and his companions accomplished the days of their visit before continuing their journey Acts 21:5.

Theological Significance

The theological weight of G1822 is found in its implications for the believer's life and service. It underscores two key spiritual concepts: divine timing and spiritual readiness.

  • Completion of Purpose: As seen in Acts 21:5, the word denotes the fulfillment of a specific, appointed time, after which a new stage of a journey begins. This points to a trust in God's schedule and purpose for seasons in life.
  • Sufficiency Through Scripture: The primary theological application comes from 2 Timothy 3:17, where being "throughly furnished" is the direct result of God-breathed scripture. This establishes that God provides complete equipment for every task He calls His people to.
  • Readiness for Action: Being furnished by God is not a passive state but prepares the believer "unto all good works" 2 Timothy 3:17. The equipping is comprehensive and practical, enabling service that glorifies God.

Summary

In summary, G1822 conveys a powerful sense of completion and readiness. Whether it is used to accomplish a period of days Acts 21:5 or to thoroughly furnish a person for spiritual service 2 Timothy 3:17, the word points to a state of fullness. It illustrates that God both directs the timing of our lives and provides everything necessary to fulfill our calling within that time.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 2 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Aorist Active Infinitive
  • Perfect Passive Participle Nominative Singular Masculine
Nominative
The subject of the verb.
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Perfect
A completed act whose results continue.
Active
The subject performs the action.
Passive
The subject is acted upon.
Infinitive
The verb as a noun — "to do".
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 2 verses across 2 of the 27 books. Most frequent in Acts and 2 Timothy (1 verse each); never once in the other 25.

1
Acts
1
2 Timothy

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.