Skip to content
G175

ἄκαρπος

ákarpos /ak'-ar-pos/ Ask about this word
from Α (as a negative particle) and καρπός
barren (literally or figuratively)
without fruit, unfruitful.

Word Study

In depth

A plain-language study of ákarpos — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word ákarpos, represented by G175, describes a state of being barren or unfruitful. Derived from a negative particle (Α) and the word for fruit (καρπός), it conveys the idea of being without fruit, both literally and figuratively. This term appears 7 times across 7 unique verses in the Bible, signifying a condition of spiritual or practical unproductiveness.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In scripture, G175 is consistently used to illustrate spiritual ineffectiveness or sterility. In the parable of the sower, the seed of the word becomes unfruitful when it is choked by the "care of this world" Matthew 13:22 and the "lusts of other things" Mark 4:19. The term also describes actions void of spiritual value, such as the "unfruitful works of darkness" that believers are commanded to reprove Ephesians 5:11. The apostle Paul applies it to a practical matter of worship, stating that if he prays in an unknown tongue, his understanding is unfruitful 1 Corinthians 14:14. The most severe usage describes false teachers, who are condemned as trees that are "without fruit, twice dead" Jude 1:12.

Related Words & Concepts

Several related words help clarify the meaning of being unfruitful:

  • G2041 érgon (deed, doing, labour, work): This word for an act or work is often set in contrast to fruitfulness. Believers are told to avoid "unfruitful works of darkness" Ephesians 5:11 and instead to maintain "good works" so they are not unfruitful Titus 3:14.
  • G3308 mérimna (solicitude, care): This is presented as a direct cause of spiritual barrenness. The "care of this world" is a thorn that chokes the word of God, causing one to become unfruitful Matthew 13:22.
  • G1186 déndron (a tree): This word provides a powerful natural metaphor for a person's spiritual state. False teachers are condemned as trees that are "without fruit" and "plucked up by the roots," highlighting their dead and useless condition Jude 1:12.

Theological Significance

The theological weight of G175 is primarily found in its function as a spiritual warning.

  • Hindrances to Spiritual Growth: The concept of being unfruitful warns against worldly entanglement. The "care of this world" and the "deceitfulness of riches" are identified as forces that can choke out the word, rendering a person spiritually barren (Matthew 13:22, Mark 4:19).
  • The Nature of Falsehood: The term is a key descriptor for false teachers. They are compared to dead natural elements, like "clouds... without water" and trees "without fruit, twice dead, plucked up by the roots" Jude 1:12, indicating a complete lack of spiritual life.
  • The Mandate for a Productive Faith: Scripture contrasts being unfruitful with a life of purpose. Believers are called to "maintain good works" specifically so that they are "not unfruitful" Titus 3:14. A fruitful life is directly linked to abounding in the knowledge of Jesus Christ 2 Peter 1:8.

Summary

In summary, G175 ákarpos extends beyond simple barrenness to describe a state of profound spiritual ineffectiveness. It is a condition caused by worldly care Matthew 13:22, sinful works Ephesians 5:11, and a lack of true spiritual life Jude 1:12. The Bible uses this term to warn against a faith that produces no good works and has no beneficial effect, whether in personal understanding 1 Corinthians 14:14 or in one's community. Ultimately, being unfruitful represents a failure to live out the transformative power of the gospel.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as an adjective across 7 occurrences, inflected in 5 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Nominative Singular Masculine
  • Accusative Plural Masculine
  • Dative Plural Neuter
  • Nominative Plural Masculine
  • Nominative Plural Neuter
Nominative
The subject of the verb.
Dative
The indirect object — often "to" or "for".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Neuter
Neuter grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 7 verses across 7 of the 27 books. 7 books tie for most frequent (1 verse each); never once in the other 20.

1
Matthew
1
Mark
1
1 Corinthians
1
Ephesians
1
Titus
1
2 Peter
1
Jude

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.