Skip to content
Share this page

G174 ἀκάνθινος akánthinos

Greek · Adjective /ak-an'-thee-nos/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
2
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 33, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from ἄκανθα
thorny
of thorns.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word akánthinos, represented by G174, is an adjective meaning thorny or of thorns. Its meaning is derived entirely from its use in describing the crown placed upon Jesus during his passion.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The use of akánthinos is exclusively found within the accounts of Jesus' crucifixion. In Mark's Gospel, the Roman soldiers mock Jesus' kingship by weaving a crown of thorns and putting it on his head after clothing him in purple Mark 15:17. Similarly, John's account describes Jesus being presented by Pilate to the crowd while “wearing the crown of thorns, and the purple robe” John 19:5. In both instances, the word specifies the material used to create the painful and humiliating imitation of a royal crown.

Theological Significance

The theological weight of akánthinos is concentrated in its powerful symbolism within the passion narrative.

  • Mockery of Kingship: The crown of thorns is a deliberate inversion of a G4735 stéphanos, which was typically a symbol of honor, royalty, or victory. Combined with the purple robe (G4209, G4210), it forms a key part of the soldiers' scorn for Jesus' claim to be a king.
  • Symbol of Suffering: Unlike a crown of gold or laurel, a crown of thorns is an instrument of pain. Its use signifies the physical suffering and humiliation inflicted upon Jesus.
  • Contrast with a True Crown: The earthly, painful crown of thorns stands in stark contrast to the eternal crowns promised to believers, such as the “incorruptible” crown 1 Corinthians 9:25 and the “crown of life” Revelation 2:10 that the Lord will give.

Summary

In summary, G174 akánthinos is a narrowly defined word whose significance is immense. Though used only twice, it points directly to the crown of thorns, a central image in Christian theology. It powerfully conveys the themes of suffering, humiliation, and the mockery of Christ's kingship, while also creating a poignant contrast with the glorious and eternal crowns that represent true honor and eternal life in God's kingdom.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.