The Greek word aítēma, represented by G155, defines a thing asked or, more concretely, a petition or request. It is derived from the verb αἰτέω, which means to ask. Its usage specifies the substance of what is being asked for or required.
In scripture, aítēma is used to describe both divine and secular requests. It is presented as the petitions believers can be confident they have when they know God hears their prayers 1 John 5:15. In a similar context, believers are instructed to let their requests be made known to God through prayer and supplication, as a remedy for anxiety Philippians 4:6. In contrast, the term is also used for the demand made of Pilate, who “gave sentence” that the crowd should receive what they required Luke 23:24.
The theological significance of aítēma centers on the nature of what is asked and the confidence in its reception.
- Assurance of Reception: The use of aítēma in 1 John 5:15 establishes a direct link between knowing God hears us and having the petitions we have asked of Him. This provides believers with confidence in prayer.
- The Manner of Asking: In Philippians 4:6, making requests to God is part of a spiritual process that includes prayer G4335, supplication G1162, and thanksgiving G2169, positioning petition as an act of faith rather than anxious demand.
- The Object of the Request: The word's application in Luke 23:24 highlights that an aítēma is simply the “thing asked for,” whether it is a righteous petition to God or a human demand granted by a secular authority like Pilate.
In summary, G155 aítēma provides a specific term for a petition or request. While its appearances are few, they draw a sharp distinction between the faithful requests made to God with thanksgiving and confidence, and the secular demands made of human authorities. It emphasizes the substance of what is asked, and in a spiritual context, illustrates the assurance believers can have that their petitions are received by a God who hears them.